martes, 10 de abril de 2012

Zorrerías sostenibles y textos zorrunos


HOSTOSIANAS / Ecoliteratura: De la guerra a la sustentabilidad / El Libro de la Guerra / Indice / Libro Completo / INTERCOMUNICADOR / ¿Qué es el desarrollo sostenible? / El Blog de Juanjo Gabiña / Desarrollo Sustentable / FACEBOOK / Carlos López Dzur / LIBROS / Diálogo Digital / UPR / INDICE: EHE / Parte Una: EHE / Teth cumplió 33 años / Prefacio / Carlancas / Sequoyah / Santa Fe, Mi País / Blog / Poema ecológico / Cuentos: Los oscuras sendas del escorpión / Rayos por celo de tu cuerpo / Cuentos / Máster en Energías Renovables y Gestión de la Energía - Presentación / SSdel Pepino / / A Máximo Gorki, de Carlos López Dzur / Ocho poemas de «El hombre extendido» / Carta a Georges / Berkeley y yo / novela / Mireille Mathieu Tu n'as pas quitté mon coeur / Indice: Tijuana: Dolor de parto / Alto al ecocidio: El problema / Mundo Verde / CEJA / 35,000 niños mueren a diario por el hambre / Azul Ambientalista / EL PORDIOSERO / NAHUACALLI, Embajade Pueblos IndígenasI / Jardines Urbanos / Video / - Hydroponics / - Hydroponic Farm Visit / Editores / Brasil / Alexandria, Literatura para ver:



Carlos López Dzur
TEXTOS SUELTOS y LIBROS
De Teoría de la sustentabilidad


ZORRERIAS SOSTENIBLES Y TEXTOS ZORRUNOS



INDICE
¿Quién puede ser un zorro?
A los zorros sustentadores
Abya Yala, Continente de Vida
Teotihuacán, la Ciudad más grande del mundo
Todo el espacio
Cosas que odian los zorros originarios
De la sabiduría de Tawa
Zorro viejo
En el mundo de los invasores
Posesión de la zorra
El zorro despojado
Cómo escapar del diluvio subiendo un Gran Bambú
Bendición de la zorreda
Cómo orientarse enlos días de Pahana
Lengua de fuego
El Día 20
¿Dónde está el oro?
Hijos del aullido
En un lugar rodeado de aguas
Y le dieron en la torre
Desde hoy vivimos exacerbados
El apedreado
A Derrida
Del esteticismo extendido
El zorro hermenéutico
Aquella chispa de sol
Un rostro que no sé
El ser no violento
El pozo no es pantano
La zorra
No existe una paz original
Ni reniegues ni te autocompadezcas
Las mandas apropiadoras y cerradas
La huella del Otro


* * *

¿QUIEN PUEDE SER UN ZORRO?


La palabra 'revolución' tiene prestigio y sustancia.
Es un proceso que no se detiene jamás.
No duerme, aunque parezca en latencia,
dormido. Es una llama blanca
delante de un tipí.

La más oculta y menos perceptible
llama de la vida es revolución
porque la vida es Llama
en el viento, sólo que no se apaga.
Zorro es quien ve la llama,
aún sin ojos.

Siente que la llama quema
(pero dulcemente) cuando duerme consigo
como en los días de Blanco Frío
entre pantanos helados de Bearing
cuando la muerte imperaba.

Y vino quien mostró la Llama
y era uno que se comunicaba
zorrunamente desde el Viento.
Un animaba del propósito revolucionrio
de la caravana, sus ganas de vivir
convertír las en simple tecnología:
sobrevivencia, comunidad,
sencilla ideoogía.
algo más que seguir como tonto
una pista a bisontes o renos
por buscar como ellos
nuevas tierras.

Ganas de estar juntos, no separados.
va a romper el nomadismo
y uno hay que sabe cómo hacerklo
y tener otyr5ros hombres atentos
al dentro de las revoluciones
y atentos al fuera de la unión
que le da aliento.

Unirse por aras del calor
de llama, inicialmente los cuerpos,
unirse después por el ígneo beso
de; viento: ésa es la forma
en que discierne
y mira el revolucionario.

Donde procurarse qué comer,
al llegar o al despedirse de una muta
de motines 0o egoísmos,
vendrá de una suma de consensos
pero primeo, juntos como uno,
unidos después del Gran Diluvio
en Tercer Mundo de violentos.

¿Quién va a su matadero que no sea
el que es tonto y no tiene proyecto,
o está lleno de ira, de frustración,
de miedo? ¿quién va lejos
a la cama de bestia depredante,
aunque sea la bestia el hombre
si ya conoció el beneficio
de la ética originaria
de certidumbre y bondad?
Ninguno.

¿Quién a la revolución de la vida buscará
su tara, si la emergencia es otra?
Aquí la nieve se desbruja, se escarba
en grupo presintiendo un tesoro
y lo presiente aquel zorro
que, como zorro, transforma
el beso de lo incógnito
en gesto hospitalario?

El zorro que, con unas ramas
entre árboles vecinos, convoca y llama
al Viento, necesita su Llama y para él construyó
madrigueras y para todos el aislante
en la tierra húmeda y fría
que mata... y lo hizo,
alrededor de la piedra que ofrenda
al abrazo colectivo del Fuego
ante el Viento.
calor que sea para todos y con todos
acalorando la piedra para que sea
propiamente abrasadora
como beso de fuego.

Y la economía sustentable
nació del proCeso. Del que dijo
el calor es de todos
como fuente de energía,
y la piedra besada de calor
es el gobierno
frente al templo Tipi.

Esta Revolución, primera de prestigio
y sustancia en América,
nació por causa de la Llama blanca
comnpartidad en solidaridad.

08-03-2007

A LOS ZORROS SUSTENTADORES

«... Cuando escuches el zzz zzzz zumbido del viento y el frío helado que cunde por el Estrecho de Bearing, recuerda el Gran Norte que en medio de pantanos empujó tu llegada y que eres el zorro al que el Viento pidió una zorrera»: Tipiz Outaouais, poeta algonquino contemporáneo
Sólo les pido que recuerden el Viento.
«No lo olviden. Nunca».
Ustedes que son hijos de antiguos caminantes
y atravesaron el imperio de pantanos
y vieron el Gran Norte antes de abrirse
para el paso a peregrinos.
El Viento que halló el agua helada
de Bearing, tan helada que mataba por miles
y él, amigo inesperado,la atizaría
idóneamente para que sostuviera
el peso de sus pies.

Fue el Viento quien lo hizo y ví que besó
el bajo relieve la tierra para densificarla
y no quitó su ohjo del camino
y como tal, se fue como viento zizeando,
y hablaba, en susurros, no sé si conmigo
o con todos a lo largo de nuestra travesía
pero habló secretos / aliento de silbido /
con Labios Celestes / secretos
por ser cuasi silencio de hondonada.

Fue el beso desde una calidez
orientada, hito civilizatorio
desde el fondo de la boca
que no aprendió palabras
ni instruyó otro alfabeto que su mismo beso,
y se descargó con una emisión
de ventisca sagrada y lo agardezco.

Les pasó a nuevos continentes
y siquiera les dijo: recuerden el día
del beso cósmico inmantado
con que fundé Seis Naciones
después de su inmenso dolor en travesía
desde los viejos mundos
y la extenuación, larga dote del viaje
que él transformó en gozosa.

Vieron cómo nacíeron las rocas
para pies ateridos
dentro del agua congelada.
No dijo, soy yo quien lo digo:
«Háganme un círculo de palos,
formen empalizadas y cerquen
con tiras de piel, júntenlos arriba
para cerrar el cono y sobre
los palos reunidos en círculo,
edifiquen un muro protector
de puras pieles, colocándolas
para cortar el viento frío.

... porque el Viento mismo
ha tiritado fuera y desnudo
como un desamparado, se conmueve
y llora como un niño.
Se enamoró del olor a piel
y del olor de varón y a lustedes,
hembras porque quiere que sobrevivan
las bendijo y sean fieles al lado
de nuestros muslos (antes por infieles
ha matado otros mundos y uno con la nieve
u otro fue con el fuego)
y vean... vean u sientan hoy que sobrevivimos:
el beso del Viento fue aliento cálido
para ancianas de pie duro,
para la niñez tierna y el hombre valiente.

Quería sentirse dentro de las moradas,
no afuera del Tipi, vagando
sobre pantanos. Entonces
me atreví a pedir en su nombre /
consultos ya todoslos nombres /
tradición con memoria del Viento
que en el Norte creó el espacio de beso
sobre las ramas que hallamos
y que pasmos noches juntos con el Viento
juntos a hombres, naciones.
indígenas del norte.

Alrededor de las tiendas,
está la piedra en la que aún se junta el fuego,
y cercano a la naturaleza de todos los días,
cada noche lo escucho. Es un Zorro
de fuego por su Sabiduría
y se ha internado en el corazón
de la América Profunda
entre Kunas de Panamá
y Abya Yala, como se nombra
bien al sur donde está el Magdalena,
el Orinoco, el Amazonas
y la Tierra del Gran Cuaderno
de Jiménez de Quezada.

* * *

ABYA YALA, CONTINENTE DE VIDA


¡Cómo se esparce la vida, cómo madura
en la cuna de tu geografía
el deseo de flora, de fauna, de lagos
y manantiales, Abya Yala, cómo anhelaste
ser cuna en tierra de todo lo que se asombra quieto,
gentil, imperturbable, y al mismo tiempo
veloz, dentro y fuera del tiempo,
en un presente de vida declarada
que como pájaro vuela a traza cielos,
se enrosca en árbol es como anaconda
y se abren paso entre espesuras
como pumas en montes!

Y el Kuna del panamá tuvo una palabra
en su lenguaje para decir el iniciante mito
de la Bienvenida, ABYA YALA,
la tierra en su madurez,
en su propósito,
en su cósmico sentido después
que la vida respiró suy aliento
como Viento en la atmósfera
y fecundó una Nube
y bajo su emoción al río como una novia
ue suelta una lágrima y hace arroyuelos
en su propia mejilla
y océanos en los ojos
de quien ante su belleza
se maravillan!

Todo es feliz para los hijos de estos mundos,
el Continente de Vida, donde pastan
el búfalo, Venado, tan tranquilamente.
En el mar los saimones
y en los cielos, el Águila.
Está el sustentamiento :equilibrado
en los almacenes: prívido y bien repartido
y cultivado el Maíz, Frijol, Calabaza
y en el Viento, desde lo más alto asoma,
la semilla qu se tendió sobre lechos de rama
en la noche del frío, la soledad, del Norte,
el Espíritu, la Luz Blanca
de una Llama
y quiere ver el planeta,
el continente, territorio nuevo
de la Madre Tierra.
Otra vez quiere ver
a donde se condujeron los hombres
y sus naciones sabias.
La vida estaba madurara para ELLOS.

* * *

TEOTIHUACAN, LA CIUDAD MAS GRANDE DEL MUNDO


¿Que fue creada la Ciudad más grande del mundo
sobre un punto fijo y un predio?
Pues, yo, el Viento que, con ojo de beso,
lo bendigo todo, sufro la corazonada
de la grandiosidad que me inspiran
las ciudades y digo. por qué tan juntos
si el planeta es inmenso y provista fueron
enormes extensiones para que no carezcan.

Hablé con voz de alerta,
van días que hablé, fluyendo
mi aliento del profundo agujero del Sipapu,
Cuna de los Hopis, y en santuario de La Kiva
por la Madre Tierra, dije lo mismo
que diré en el ombligo de los teotihuacos..
Yo no quiero la ciudad más grande del mundo.
Ni la Torre más grande.
Ni el templo más magestuoso.
Yo no quiero un hueco que sea la Tuimba
o la Cuna más grandse del mundo.
Yo no quiero la Koyaanisqatsi
porque su giganticidad es la vida fuera de equilibrio
y el origen de toda Turbulencia
y vida que lleva a la desintegración.

Hablé con voz de alerta,
van días que hablé, fluyó
mi aliento en beneficio del Hopi
queme ofrecía en la Cuna del Origen
cavar el Sipapu Más Grande del Mundo,
reuniendo pueblos allí, cientos y cientos
y miles sobre miles, todos los hopis
aunados en un rincón de sus montes...

¿Que fue pensado el Sipapu más grande del mundo
sobre un punto fijo y un modesto y coorto predio?
... cuando yo peresdestiné la inmensidad
del planeta al ser íntimo,
a la casa espacida para que vean
abundancia / diversidad cultural /
lo sagrado privacía / lo comunitario
en el gozo de posibilidades infinitas /
nuevos abrazos / siempre intensos /
nunca burocráticos / arteros/ numéricos /
infinitos vínculos, pero no en anomía /
sí en abrazos pequeños
como pequeño el primer Bohío
y la primera villa /
junto a la piedra y el fuego /
y el areito y nunca en dispersión.

* * *

TODO EL ESPACIO


«Placing foreign names on our cities, towns and continents is equal to subjecting our identity to the will of our invaders and to that of their heirs»: Takir Mamani, Bolivian Aymara leader
Para que el azteca y el maya, mis hijos,
tengan, ocasión de obras de riego,
tecnologías del agua, así como incas,
dispise todo el espacio, doy
la inmensidad, asía para los tres quiero,
y el coto que lo ponga el largo de los ríos,
el inmenso caudal de anchos lagos
o manantaiales, abismos quee lo
marquen oeklajes y cataratas.

Si doy todo el tiempo del Eterno Presente
y la Cuenta entera de las Eternidades,
todo el calendario quiero
como un tiempo sagrado y todo el tiempo
lo doy para hacer justicia en cada año
en cada ser / en cada ea de luna
y de estrella y de estaciones
y sin teocracia de sangre ni de muerte.

Una mente perfecta de contables
dí a mis hijos de Abya Yala,
más sutileza de dedos y de ábacos
sobre los gregorianos
y le dí el Nombre: Abya Yala,
el continente de la Vida,
el que ha de madur para existir
para siempre.

COSAS QUE ODIAN LOS ZORROS ORiGINARIOS

«Habéis desperdiciado la luz que había brotado en vuestras cabezas. Por consiguiente, deberéis ascender al cuarto mundo. Pero esta vez, tendréis que encontrar por vosotros mismos el camino»: El árbol de los soles. Mitos y leyendas del mundo entero, de Henri Gougaud, Editorial Crítica, Barcelona.
Todo lo estúpido debe ser odiado,
según Tawa, chispa de conciencia
que se encendió en el espacio infinito
y lo expresó de esa manera
ante los pueblos Hopi.

Y estúpida es la complicidad del mundo
sin dialéctica. Lo comparó con lo que fue
la Tierra en su origen, antes de hablarse
con luz como Espíritu de Sol
y colectivo abrazo con testigos.

El primer mundo:fue como una caverna
poblada por insectos. Estos oyen vibraciones,
huelen y no entienden, dijoTawa y en el mundo nuevo,
una vez que enviara a la Abuela Araña
siguieron siendo los estúpidos insectos
sin elevarse por encima del techo
de su hermosa caverna.

Así hay quien no abre los ojos
ni oye ni entiende lo quese informa
por su bien una araña ffanosa
que su bien les teje..

Y la Abuela Araña se quejó que hay muy pocos
anhelantes del Segundo y Tercer Nivel
porque se afanaron en trepar y se hicieron
fuertes como escarabajos
y echaron mandíbulas poderosas
y tentáculos, a la postre.

Y Tawa supo: Estúpidos son
como los del primer mundo
y el segundo mundo, y sirven sólo para la guerra
como milicos, represores, matarifes
y tampoco parecen capaces de comprender
el sentido de la vida.
Y ella misma dijo: Es cierto
como estúpida y egoísta su forma
de tomar la naturaleza
como fuente de enriquecimiento
aúpandose sobre el dolor del pueblo entero.

Y pensaron llevarlos a un tercer nivel
donde se pudiera desarticular el sistema
de aprendizaje de su larga y penosa ascensión
sustituyéndolo por más pensamiento crítico
por rechazo a los estado de guerra perpetua.

Entonces, la Abuela Araña volvió
a las áridas zonas y empezó a deshilar
las redes en que estaban atrapados
los broncudos / más tontos /
que deslegitiman la protesta
para colocar sus alaridos personales
y la disidencia que los generosos oponen
entre los menos tontos.

Preparó que aprendan la alfarería y el arte del tejido
y otros, los menos, el afianzamiento del control
para librarse del aparato mediático corporativo
y de la guerra, siendo que, con éste,
es que dañan y dominan a las masas,

Todo lo estúpido debe ser odiado,
según Tawa, quien no estaba satisfecho.
La desinformación y la reiteración
de la falsedad es hiperestúpida
y vaga su idea del sentido de la vida.
Y los brujos malvados apagan el destello
de luz en generaciones inocentes y cegaron
a otros hijos entre hopis y navajos.

Es estúpida la tendencia neurótica,
psicótica o suicida. Estúpido vicio
con pérdida de identidad, pánico, alucinaciones.
Sería mejor desprogramarlos con disolución
en el mundo de la muerte, el Cuarto Nivel
de la Vida y lo Real en la Carne.

Y los pocos nobles, perplejos, se preguntaban
cómo podrían subir al cuarto mundo.
Y vino una etapa de latencia y silencio.
Al fin, un anciano tomó la palabra:
«Creo haber oído ruido de pasos en el cielo».
Y pensaron que era un deseo de morir
para nacer de nuevo
porque escaseaba todo: vivienda,
pan, agua, salud, educación y empleo,
y las riquezas de la Tierra
se malgastan en lujos de los pocos,
guerras fraticidas, presunción
y jactancia de los fatuos,
que fornican con en mlas ciudades
y en las fantasías.

* * *

DE LA SABIDURIA DE TAWA


Es la 'revolución' chispa de sol que me leventan.
Madrugo con el pecho caliente;
hoy parezco, roja arcilla de mi suelo de Arizona.
Mi revolución es Tawa, un dios caliente
como una papa hervida,
un evangelio de Sol que creó
el Primer Mundo a partir del espacio infinito
con un lengua de volcán para hacerlo
caliente y quemar los insectos.
Mi revolución creó la Araña,
abuela dialéctica de Sotuknang
y con la diosa araña formó el Universo.
Creo yo que se la quitó a la Muerte /
Masauwu, y se casó con ella
cuando pasó al Presente
en este Cuarto Mundo
que vivimos.

Tawa tenía unCoyote de esos que huelen
a orines, porque son engañadores
y genios de la mierda escondida,
pro, yo zorro, hice que ganara
la guerra a las kachinas
y me diera de comer
en los maizales.

Mi revolución es tenerlos en mi beneficio
desde la madrugada.
Que el Sol me brinde la energía necesaria
y la luna espante a los coyotes
(no quiero ser como ellos)
ni aquellos hombre insectos,
promiscuos, fornicarios, que no sirven
para nadal; yo, en la guerra, los venzo
con astucia y a la Abuela Araña
le enseño mañas, soy un duenda
por un poco de seda
de sus cabellos, por una anticipada
intuición de lo que Tawa le dice
antes que yo pueda leer
su pensamiento.

8-12-2003

ZORRO VIEJO


Porque, en oscuros corrales de mentira
y, en guaridas del monte,
mi rival hizo ciudades
y perjuró: ¡a la zorra, candilazo!
yo persisto con mi cabeza ancha
y con mi hocico agudo.

Soy un perro salvaje,
aún dueño de mi olfato.
Los entes manifiestos vienen-ante mis ojos
y yo no los persigo; pero a las aves de corral,
con cluecas mañas de Bezug
e hipócritas ardides, referencialidades,
yo sí las cazo, voy por ellas, las espanto,
las muerdo y que se vayan, digo.

Su humo incomoda mis zorreras.
Habitan cerca de mí
y a su aroma nauseabundo
yo detesto.

Tengo las orejas empinadas: ¡soy todo oídos!
y desnudo me deslizo con sigiloso paso
y me sigue la cola más larga que mis patas.

Largo y abundante, mi pelo y con él,
nazareo, nazco, crezco, muero,
¡pero ya son muchos los zorros desollados!

¿Y qué será? que me duele por instinto.
¡Pues que no soy intuitivo, entre otras cosas!
¡Que con dolor y con angustia aprendo!

Y a la gruta del desfiladero llamo geografía
y serme-anticipado en mi avanzar, astucia,
mi gramática parda, lo aprendido...

Porque, en oscuros corrales de mentiras,
me exigieron que sea yo su buen vecino
y adormecieron la zorra del sí mismo,
mi soluto, yendo a desollarla
a mis espaldas, aprendí a desconfiar
de entes a la mano.

El arte circunspecto del rechazo, a ver
en torno al zabulón de los corrales
y andar por el Umwelt de su Matoco,
he aprendido.

12-1-1976

EN MUNDO DE INVASORES


El mundo circundante de estos invasores
del estero es mi peligro: falsos e inconstantes
son como el yagrumo.

Necios quieren mis zorrillos,
mansa, mi hembra, crédulas las niñas de mis ojos.
Van a zorrear mi madriguera con sus corrales,
van a canjear mi astucia por razones
y yo persisto con mi cabeza ancha
y con mi hocico agudo.

Contra mí opusieron a hermanos orignarios.
Hopi contra el navajo, con el segundo
compartieron su nombre,
confirmaron su cromen
conl invasión navajo
porque yo tendría que ser
el Hopitu, el pueblo pacífico
o apendejado.

12-1-1976

POSESION DE LA ZORRA


Que la necesidad carece de ley,
pues me gustas por necesidad y por ella,
desde ella, contra tí y tus pareceres.

Te zorrearé con colmillos debajo de tu ombligo,
venceré la urdimbrada de tus noches.
Con hocico agudo lameré de tus tetas.

Donde tengas un corral, destenderé
tu cama, rasgaré tus máscaras,
por olor puro de tu aliento,
por sudor sagrado
de tu sangre, vulpeja.

Que la necesidad tiene cara de hereje.
Que huirás de mí, que no querrás aullido
entre los pobres, alarido en soledad
de madriguera, ¡pues, pobre de tí
y tu oropel y tus tesoros de recompensa
en numerata pecunia!
vanas cosas son
si un salvaje te descubre,
que no sea yo,
que voy a preguntarte si me quieres,
que voy a subirme a tus muslos
y tus nalgas hasta que pierdas
el cobre y te delates
salvaje o malnacida
del estero
y el pantano.

13-4-1975

EL ZORRO DESPOJADO


Zorrillo tonto, despojado, soy.
Clueco entre nidales y empalizadas
pío, zafacón del tenderal, huérfano perdido,
ser en extravío, cantáro lleno
de todo y nada, en zafariches, muino.

¿Dónde estás, Pastor,
que en descarrío te llamo?
¿Cuál es tu presencia, Zorro viejo,
que en el lenguaje me pierdo, sin sustancia?

Enséñame, Zu-Sein, los quiénes
a que hablo, si soy relativamente
'a no sé qué' mansedumbre.
El rasero me trajo de narices.

Si el existir es habérselas no existo.
Si encarar es vivir yo estoy agonizando.
Si hacer frente es palpitar, yo estoy inerte
y me apago en el mundo tenebroso de los útiles.

¿Dónde estás entre el Delfín y el Cisne,
dónde te constelas que no te veo
ni en el Sur ni en el Norte?

Zorro viejo, padre del perro bravo,
autor capcioso de la fuga
y rival de las cárceles del mundo,
muéstrame los peces con el cofre de hueso
y sus agallas salvajes y el poderoso escudo?

Díme qué existe debajo del pantano
y cómo se aúlla de rencor
en los desfiladeros.

4-2-1976

COMO ESCAPAR DEL DILUVIO SUBIENDO UN GRAN BAMBU


No se deje declarar más estúpido que lo sido,
p lo que es, menos cuando es original
y, a su vez, originario por derechp
de su olfato y su hocico, Zorro bueno.
Usted llegó al presente y es apto entre los aptos.
Y es tan antiguo como el primdero del mundo
y hay insectos que ya no viven,
se le perdió la genética poderosa
en su ocaso. Tawa dijo no quier0o esos estúpidos
y destruye el mundo y no manda una abuela
que arañe selectiva algo de los restos
y los traga al segundo y tercero
de los mundos.

Usted está aquí, usted con alma
de zorro revolucionario,
aquel como lobo de mar,
todos monos-sabios.

Uno allí, mirado al paerecer, de pie
sólo en apariencia, lo está. Allá,
otro que sigue en cuatro patas
y con colmillos afilados.

Pero somos lo mejor de la especie.
Héroes de la sobrevivencia verdadera
que ncuenta, estar en el Cuarto Mundo,
no extinto por el gran diluvio
universal que abrió la Tierra y separó continentes
y a nosotros, por encima del tercero nivel
del mundo, nos navegó
hasta el presente.

3-21-1976

BENDICION DE LA ZORREADA


Bendita sea la zorra-madre que me parió
y la cautela zorreada que me salva.
Me subió a lo más alto del tronco inmenso de bambú
que la corriente empujó a sabe Tawa
qué cursos y cuáles rutas del Gran Cañón
del Colorado para huir la destrucción
que nos migrara y que Pahana,
dios del Este en los pasado siglos anunciara.

Del pantano nutricio me dio su lenguaje.
De sus pisadas de vulpeja, sus verdades
y pezuñas; arcilla de lícuos pezones,
fue mi sustento hasta que mordí
al crecer, pan de mi soluto.

A su gruta en el desfiladero,
su cueva entre malezas, llamé mi casa;
al olor de su pelambre, mi refugio.

Bendito sea el ser salvaje
que me da naturaleza.

Echado en ser mundano me porfío,
me descubro aún lamido por sus besos
y por su lenguaje doy mis alaridos vivamente.

La bicha que me lacta con rugidos me cuida.
Con zarpacillos sin dolama me reprende
según crezco.

Grande como el cosmos es la dependencia
nutricia y lo que la madre instruye
por su hallazgo: Dasein
es la posibilidad junto al peligro.

Esta verdad es cimera como cumbre.
Grande porque no cabe en el juicio
y porque la dice la zorra de mis días:
madre-vida-en su totalidad.

3-2-1976

COMO ORIENTARSE EN LOS DIAS DE PAHANA


Por los rastros del zorro,
visualizo el alarido,
su temor que estremece.
Lo hallo en las palabras de la bruma
y enciendo mis ojos como llamas.

Sé la dirección por la que llega,
su avance-resuelto y mi paso
en vela se cuida de otros pasos.

La interpretación de lo visto
se pondera como un como
y divisa lo necesitado,
no a la mano.

13-04-1975

LENGUA DE FUEGO


Para escribir el Manifiesto Revolucionario
de la Eternidad para un mundo muy perverso,
cremaa y nata de los represores
que quieran abanzar al futuro
por no sé que putos méritos,
para darles una taza de su propia chocalate
el Gran Teórico de una moral sancionante
dijo: «Son unos estúpido»,
Tawa es así, sincero como Chávez.
Sabe con quién trata
en ese nivel social del enemigo
con corteza dura, insectos chupasangres
que no tienen dulzura, gorgojos comemierdas,
hervideres de mimes y flor de las sanguijüelas
y por eso, así o dice,
«hay que matarlos con el fuego,
y tener una lengua de volcán,
rasposa y con muhas piedras de lava ardiente
y así era Arizona, en la era de estos
manduletes, tierra de actividad volcánica
gracias a la lengua de Tawa.

Con esa lengua cazaba a los buscabullas
250.000 años atras, como cazara
el largatijo a su mosca, golpeándola
con pegajoiso ápice... y así descrito
fue el grupo homínido maldito,
golpeadores con el puño agrio
y así, con calientes genitales,
el proceder impío contra hembras
victimas del estupro,
sumando a ellas otras criaturas
que sufrieran lo que en niños, ancianos,
animales, es violencia; ¡ay! terrible cosa
es pecar ante dioses y que Tawa
airadamente lo juzgue!

El día llegó. Y dejó grandes huellas;
primero envío sus arañas bondadosas.
roda luz y consejo; pero luego el ultimatum:
«Mi obra perfecta será el hombre revolucionario;
sólo a ellos entregaré mi beso,
Con ellos puliré materiales.
Este amor soñador mío es un privilegiamiento
de la vida. Así decreto.
Quiero hombres nuevos
y vivir entre ellos».

El segundo mundolo destruyó con hielo.
Con una glaciación que descendió hasta Arizona
hace unos 100.000 anos.
El tercer mundo lo destruyó con agua,
y Arizona lo recuerda todavía, 12.000 anos
hace que Tawa, lo dejó escrito en su libro
de amor a los hombre:
«Este amor soñador mío es un privilegiamiento
de la vida. Así decreto. Quiero hombres nuevos
y vivir entre ellos; pero, primero, lavaré
los caminos. Que nadie recuerde el sucio
del pasado gracias al agua del Diluvio».


* * *

YA NO RESUCITA NI LA GUAJA


Ya no resucita ni la guaja.
El vivo al que el hachazo dio en el lonco,
su cabeza pierde con el alma.
El pillete mamujea en la sangre y no vive.

Con el filo de la espada, ya se dijo:
Malditas sean las zorras con dos rabos.
Descreídos, los Oráculos de la Divina Botella.

El gigante se aupará sobre las catedrales.
Los virtuosos andarán a gatas
y masticarán el anamú y comerán
dulzainos yerbajos, serán como las bestias.

Al guabá litarán sus escrotos,
homicidas como Garín, hipócritas
con suerte de perdón,
como fray Juan Anacoreta.

No, ya no resucitará
la bella zorra de Monserrat,
Riquelme, la posesa, y pobre sea
en su homicidio y sin regreso.

Con el filo de la espada
ya no es posible la piedad ni la gracia.
El vivo en las cuevas del iluminismo,
si se pierde, no tendrá su regreso.

*

¿DONDE ESTA EL ORO?


Cuando lo preguntaron por primera vez,
¡qué feliz se puso el pueblo.
el pacífico,
el noble pueblo que comprendió
al apache y alojó consigo
al navajo enemigo, creyéndo bueno
y tú, quien fuíste interragador ly delegado
a recibirlo cuando, más feliz.

Lo anduvíste buscando
porque este otro diferente
te completa y dijíste que amará
más hondamente que lo que amaran
los Hombre del Segundo Mundo
y las segundas Naciones y los Viejos Territorios
cuyos restos son abuelas lejanas
y su sabiduría subsiste...
Y en el techo de las renotas Cavernas
buscaste indicio y te dijeron:
«en el Libro invisible
tejido con saliva de la Abuela Araña,
e dice que 'vendrá un Hermano
con los labios de Rosa y la Tez de nieve,
que tendrás que tejerle una manta
como si fuera tu hijo».

¡Qué feliz estuvo cada miembro
de la tribu estuvo y tú más
cuando lo comuniscaste:
El Hermano Blanco está en camino
y tengo mi colección de palabras
para identificarlo y vendrá guiado
por la estrella azul Kachina,
y ésta es la seña
y ésta es la palabra
en su idioma de seda
dado por la Abuela Araña:
«¿Son ustedes el grupo
de mis Hermanos Blancos?»

El esperó que dijeran «Lo somos»..
El tenía sonrisa con esperanza
y un corazón de amor
como regalo y mo oyó respuesta
como tal, sino el crujido que desvaina
la espalda y un fuerte reproche
que le cortó el paso:

«¿Dónde esta el oro?
¿Donde el hierro amarillo
de tu pueblo?, y el Hopi supo
con tristeza. «No son ellos».


Y avanzaron por la Meseta
y el camino del viejo Oraibi
como si a nadie vieran
rumbo hacia California.

*
HIJOS DEL AULLIDO


a Edith Piaf
Orejudos, el pensamiento y la voz están unidos
y conviene que no se permita
que nadie los separe.
Adoradores del fonocentrIsmo
y la proximidad de la voz y del ser,
de la voz y del sentido del ser,
de la voz y de la idealidad del sentido,
recuerdan cómo en alborota de las aguas
rumora la vida,
cómo en el viento silvan
las primeras canciones después del Diluvio,
cómo cruje su aliento de épica la brasa
que arde y va purificando todo.

Para comenzar a vivir en el signo
de la transparencia.y salir dignamente
de lo-sido, Arché, prioriza voz del alma
ya sea la voz la que gima,
ya sea que la voz aúlle,
ya seas tú quien crujas
o como un gibón grites o cantes.

*

EN UN LUGAR RODEADO DE AGUAS


¡Desde que son los ojos los que conceptualizan
con su bizca ceguera de olvido,
qué poco zorrunos somos, qué mucha peste
a coyote logocéntrico, qué mucho en menos
despreciamos el 'atzlán originario'
con sus lugares acuosos y gentes
de manantiales, gente de ATL!
Ahora del agua se censura
su acceso, su alcance,
su historia, su representación
como derecho humano.

Agua que canta para todos.
espíritu de agua, almagua
por condiciones de posibilidad,
y apertura al infinito,
eres lo único, universal, trascendente
para que juntos fundemos
la vida y pensamiento,
la voz y el sentido.

*

Y LE DIERON EN LA TORRE


Con pedruzco, criminalmente lanzado
por tu propio pueblo, Monctezuma,
agún súbidito te pegón en la torre
con logocentrismo.
Como chusma se burlaron
quienes aúpan los derechos humanos
sin comportamiento coherentes
de justicia y se fueron por charcas
media-secas, medianías
de revancha y anulación del otro
y, supongamos, que la pedrada
no te matara, Cacique
y el pedruzco fuese la exigencia
del conquistador; 'me iré de tu Ciudad,
pero antes llena esta habitación de oro,
oro macizo, no como un collar
de imitación que me díste
(que no sean diamantes ni piedras preciosas
como tú las entiendes,
oro macizo, sólo oro macizo
para poder irme).
Y le dieron en la toore
con un ladrillo logocéntrico
de oro macizo.

*

DESDE HOY VIVIMOS EXACERBADOS


Nosotros, más que enfermos,
estamos excerbados,
sangrados por una nostalgia solar
que se demora,
con gesto adolorido
porque el ladrizo furioso de la historia del lógos,
el obseso ladrillo de Occidente
el obseso pedruzco de los colectivos
nos pegó,
nos pegó dura y radicalmente
y evitó que maduras en el agua
la flor de nuestro sentido.
Son demasiadas las máscaras del pasado
y abismales los olvidos.

Y las tendencias del pasado
exacerbación las causas.
Y la real disolución y victoriazorruna
sobre de las fuerzas de la Modernidad
que se come lo propio no ocurre
y por aprendizaje y codicia
del oro logocéntrico.
el movimiento es inverso,
es dirección pervertida del tiempo natural
y nuestro curso histórico.

*

EL APEDREADO


«Vale decir que el perdón sólo debe presentarse como lo imposible mismo. Sólo puede ser posible si es imposible. El perdón tampoco se puede identificar con la reconciliación ni con ningún otro mecanismo similar»: Jacques Derrida
Si es decisión personal, no colectiva
no de manada o de rebaño
que sigue al poderoso,
que se perdone a quien abrió la frente
sin piedad, ¿con qué perdón perdonarlo?
... si te pegó en la torre, castillo
de tu sentido y noción de Proscrito,
¿se vale decir algún perdón posible?
... que no haya poder que decida
por ninguno, entonces.
Sea el perdón lo imposible mismo
y que nos baste el instinto
y la indecidibilidad de la angustia.

Ninguno diga qué se puede
y se debe perdonar y qué es lo imperdonable.
Vaya con la herida abierta cada día de su vida.
Sángrela poco a poco hasta que el Sol la seque
En algún lugar Kinich-Ahau radica
y ese Sol / se comunicar con Hunab-Kú,
el Dios que esta en todas partes.
y Hunab-Kú perdona cada instante herido
al devolver la noción de que somos parte
de su organismo gigantesco
y en su adentro nos contiene a todos.
En su corazón y su mente nada realmente duele.
Está en el centro de una galaxia
y como Sol se enamora del agua,
se conmueve en la nube
y nos besa con el Viento
y nos cruje en el fuego y perdona
sin suponga objetivación alguna,
lo que indukta o perdona o exime
de castigo.

*

A DERRIDA


La libertad ha de ser, no porque nadie
lo diga, el cesamiento provisional
de la angustia, el cese de tensiones,
la no expulsión de alguno por no expresar
un logos, verdad que se repliega
y no da sus direcciones
ni a confiesar su historia al logocentrismo.

La libertad contará con lo que sea,
sobre todo, su propio gozo
que se tapa los oídos y ojos
ante tan atendiantes aseveraciones,
reiterativos, comandos
y oprobios posmodernos
y el habla plena, ¿dónde queda
entonces? ¿y quión se5rá quien abra
la escritura y no degrade tanto
y quién se posiciona expulsante,
dueño qie sospechamos en las trincheras
de la mera textualidad?

*

DEL ESTETICISMO EXTENDIDO


Que no sea puro ni ámbito cerrado.
El esteticismo exacerba la clausura
con nque nos mata el lógico.
Ambos nos escriben una pena
de muerte,
porque el hombre no es extremo
de ninguna cosa.
Es sólo vibraciones intermedias
y el origen puro es como
la tumba final de lo que quiere.

Que sean lo que sean las sensaciones,
nos gustan, que no sean separadas
del mundo real; mi estética.
Que podamos pedir los objetos no estéticos;
expandír fantasías, traerlas a este gozo
sólido de la carne.
y al ‘texto primario
de la experiencia humana.

*

EL ZORRO HERMENEUTICO


«Los sonidos emitidos por la voz son los símbolos
de los estados del alma, y las palabras escritas
los símbolos de las palabras emitidas por la voz»:

Aristóteles
¿Un patrón o modelo hermenéutico autorizado?
No. No, dejen la interpretación alternativa,
que haya un desplazamiento zorruno
de cualquier otra cadena de significaciones.
Si en en el plano del error, experiencia
el animal su lado opuesto, abre el ojo
que mirará lo eterno, lo infinito,
o estrictamente coherentes
del momento, sea del ojo abierto
la inteligibilidad posible.

Dejen que tenga voz del alma
y no muera,
dejen que abra ese ojo almudo
y que se llame su boca.
Que la voz zorruna y sus aullidos están
más cerca del pensamiento (lógos)
que el grafema,
y es posible que recoja el sentido
de un modo más perfecto
y no convencionalidad.

*

AQUELLA CHISPA DE SOL


Una chispa de fuego cayó como un plumero
(o rota escoba, de nubes con bacterias)
cayó con un secreto de amor nutrigenadi
en el seno de una bicha que dormía
o tal vez barría superficies del alma.

Fue un beso de vida que antójó cercanía
y fecundar la bicha cuando la besaba
y el besó le dió el habla, como quien
da el sonido caricioso,
y el gemido de Viento
como‘semejanza natural
con las almas solares de la altura
y convención primera, sin fingimiento,
en el plano habitado por la bicha terrestre
que fornica con el infinito.

*

UN ROSTRO QUE NO SE


«Es deseo de lo Otro, independiente de mi iniciativa y de mi poder. El modo por el cual se presenta el otro, que supera la idea de lo otro en m¢, lo llamamos, en efecto, rostro»: Emmanuel Lévinas
Cuando soy en libertad lo que soy,
Yo sin disfraz alguno, mi mirada es tan ancha,
mi olfato tan agudo, oigo cada llanto,
me entretiene cada gemido,
pero yo hincapás de aprovecharme
y ve a los que toman ventaja,
a medias, sin dar cara valiente,
subjetivos, sin creer lo que ya vieron,
ultrajes y vejaciones al ciego,
maledicencia porque el otro es sordo,
envidia y robo porque el otro es ciego,
pero, en mi caso,
cuando soy en libertad,
me complazcosiendor de pieza entera,
pongo la vida en nueva estarme,
estreno ojos que antes no habían
tenudo cuencas ni luz dentro de sus pupilas,
adquiero manos. antes tuve dedos muertos,
y es en mi inesperada
situación de humanidad,
que hasta moriría o me donaría
por el Otro que recién
descubro.

08-08-1979

EL SER NO VIOLENTO


Tu Abuela Araña vio que, ¡carajo!
son gusanos renuentes
a la apertura al infinito
pero no incapaces / por ello
verán, tarde o temprano, el sentido de la vida
su responsabilidad por el otro
y sus viejas categorías logocéntricas
ya no violentarán a unos
contra el lento, duramnte afanoso
como en este Primer Mundo,
metafísico-logocéntrico
que parece período inevitable y necesario.
Y fue donde Tawa e intercedió
por ustedes, insectos cabeciduros,
a fin de que nunca se les quite
la dulce blandura de gusanos.

«Es mejor que los subamos
a nivel de conciencia, cade vez
más alejado del dominio, la posesión,
la totalización y la ilusión de certeza»

Y. en fin, que el Dios que ama a los estúpido,
aquel mismo que destruyó con nieve
]y fuego los espacios de riña,
anunció cielos nuevas y tierra nueva
a quien lograra olfatear la huella originaria
y avanzar por el Estrecho de Bearing.



EL POZO NO ES PANTANO


«La subjetividad no es un para sí, sino un para Otro. La proximidad del otro es presentada como el hecho de que el Otro no es próximo a mí simplemente en el espacio, o allegado como un pariente, sino que se aproxima esencialmente a mí en tanto yo me siento, en tanto yo soy, responsable de él»: Emannuel Lévinas
Quien no ve en sí mismo el límite subjetivo
del pantano, la orilla de su absmo.
vaya con algas, residuos y secos cascarones
de malayerba y semillas,
vomite el sorbo bucal de metano
y +chese al fondo,
múerase allí, sedimentado,
sepulcramente como grano de espacio
y burbuja en la asfixia
y no sea pez.

No respire la esperanza de justicia
pues ella también es la vida.
En fin, que no creyó que ni derecho
ni justicia existen aunque el deber ético
fue hecho de la conciencia,
ciudadanía de vivero
en otredad de madrigera.

Fue pensada como vínculo primario
«copresencia en pie de igualdad,
fraternidad, movimiento interior del Ereignis
por la utopía de lo humano».


Pero no. Si cree que la vida es un pozo
sin justicia, el Pozo del Dasein
nidaje sin sentido por la Nada,
no del giro / no efectúe la Kehre;
la vuelta / vaya al pozo hediente
donde crece la apropiación,
la Ereignis / la metafísica violenta.

*
LA ZORRA


«La ética está siempre implicada en la violencia, que nunca es pura. Nunca se puede escapar de la economía de la guerra»: Jacques DerridaSomos para el cambio carbónico.
Para una Llama que eternamente danza
y sale de lo interno y comienza a sufrir
y arder en externas telares del pabilo,
en urgencias carbónicas de piel.
El esqueleto es un pez ígneo
y tres cabezas, tres niveles
su ser, y ¿cuántas cabezas más
tendró su porvenir?
... si el Shinui es conciencia,
en la violencia es que resiste por cambio.
Es una zorra en la guerra.

*

NO EXISTE UNA PAZ ORIGINAL


Amada mía, hembra de Shinui,
dulcificado cadáver zorruno que dejo
en la Cueva de Macpelá,
en dramática coyuntura que describes
como ausencia de violencia,
tal vez sea posible
que comprendas el completo proceso
del pantano, lo que Abraham con ojos claros
ha dicho para nosotros ante el ojo malvado
de Efron y 400 portales de sabiduría.
Que yo quedaré solo.
Que para quien es creado
el espacio en que muere, nada es inmaculado
y que apenas miramos la esencia de lo inalterable.
Que nunca fue una paz, la iniciante,
no para el hombre. Violencia fue
el origen antes de una mutación objetivada
que está produciendo un cambio,
que va a producir amor,
el cambio dulce de Tu Nombre
y que llamé Shinui.

NI RENIEGUES NI TE AUTOCOMPADEZCAS


Todo los perros del mundo,
durante 49 días de Omer,
entre Pésaj y Shavuot,
ladran con miedo, padecen
con la Llama que hoy tiembla levemente.
La zorra mueve quietamente la cola
(esa zorra que me dejaste por alma).
El viento parece un tímido aliento
que sobrevuela el pantano.
El pie tantea inseguro el paso sobre la ciénaga
y el frío parece más intenso que lo que fue jamás.
Una nostalgia de infusión
de energía renovadora
ante este preciso y pequeño cisma,
deplora la escasez de calor
y dureza, pero dice al fin:
«¡No reniegues!
¡No te autocompadezcas!».
En su origen, sólo el hombre-bestializado
castiga; el desafío de la violencia
es para que sobrevivas.
Mientras más grande sea el desafío,
más grande será la recompensa.

*
LAS MANADAS APROPIADORAS Y CERRADAS


«La deconstrucción no es un cerrarse sobre la nada, sino la apertura hacia el otro. Esta abandona la éticidad en favor de una reflexión ontológica o hermenéutica, hasta reinscribirla en las nociones claves del yo y del otro y, a través de ello, reevalua la indispensable noción de responsabilidad»: Jacques Derrida


A las jaurías siempre las utiliza el hombre
sin espíritu, uno con sus gestos menos cuidadosos,
el temerario que se encona y clausura
el pensamiento (la realidad-presencia)
con visión de cruda ontología
y totalidad violenta.

Aquellos que olfatean en retaguardia
ya no observan la huella originaria.
No catan alteridad ni infinito.
Alegan que les sobra razón práctica
y que el otro es un 'Ninguno' suprimible,
zorra ácrata y a ella,
candilazo y suplicio.

Y si la nada ningunea, nada hay que valga
y abra virtualidades apropiables.
Nada en lo actual de la mera presencia.
Ni especificidad espacio-temporal
en presencia entitativa.

... por eso las manadas, transeúntes de la Nada
se cerraron para no tener misterio,
sólo sangre, violencia, escupir a gusto
sobre lo in-Nominable, lo indecible, el Misterio
y con la HAARP o la Sura
sus lobos esteparios
desatan sus inhóspitos eventos / lógica
en aras de matanzas donde el pudor
no se estila / ni la ética de la desedimentaciones /
en lo amargo y desesperanzador del pantano:
sismos / tsunami / tormentas / todo se vale /
como la contemplación de una presencia
universal y permanente,
de antojo metafísico / su Nada /
su apropiación de lucro y sólo el poder
y la Manada asigna o define
los extremos
para Obama, La Mossad,
el anglosionismo
la paz del Premio Nóbel
el petròleo en Medio Oriente
los fotutos mentiros de las democracias,
el 11-S y sus licencias de terrorismo
y seguridad fascistoide autorizadas
por tan diversas causa
7 paìses atacables para cumplirse
un plan 'energètico' que la OTAN, AIPAC,
el Olimpo corporativo
del culto globalista
aplaudan.

03-11-2009


CONTINUA

_____

El libro de anarquistas / Ver / El libro de la amistad y el amor / Abya Yala / Inventiva social / Tres símbolos femenbinos en la poesía de CLD / opcumentos clasificados / YouTube - Kevin Bayuk: Urban Permaculture / Suburban Permaculture / 2 / The Art of Sustainable Gardening / Pequeñas Finca / Back Yard Farming / Alternative Living / Life on a Self Sufficient farm 2 / Tampa Vertical Farm - The Farm of the Future / El relato hopi de la creación /Mireille Mathieu / Exodus / Mireille Mathieu Mon Dieu, C'est Un Homme / Mireille Mathieu - Ne Me Quitte Pas / Mireille Mathieu un jour viendra / Mireille Mathieu - Pardonne-moi ce caprice d'enfant / Transnational Institute | Cultivos de uso ilícito y ecocidio / YouTube - (67)Mireille Mathieu Je ne suis rien sans toi / Epica d SS

miércoles, 4 de abril de 2012

¿QUE SE CREE QUE SOY? / Anti-manual para microempresarios


Entrevista con el autor / HOSTOSIANAS / Ecoliteratura: De la guerra a la sustentabilidad / El Libro de la Guerra / Indice / Libro Completo / INTERCOMUNICADOR / ¿Qué es el desarrollo sostenible? / Economía sostenible / El Blog de Juanjo Gabiña / Desarrollo Sustentable / FACEBOOK / Carlos López Dzur / LIBROS / Diálogo Digital / UPR / INDICE: EHE / Parte Una: EHE / Teth cumplió 33 años / Prefacio / Carlancas / Sequoyah / Santa Fe, Mi País / Blog / Poema ecológico / Cuentos: Los oscuras sendas del escorpión / Rayos por celo de tu cuerpo / Cuentos / Máster en Energías Renovables y Gestión de la Energía - Presentación / SSdel Pepino / A Máximo Gorki, de Carlos López Dzur / Ocho poemas de «El hombre extendido» / Carta a Georges / Berkeley y yo / novela / Mireille Mathieu Tu n'as pas quitté mon coeur / Porquoi tu vis (Porque te vas) / Indice: Tijuana: Dolor de parto / Alto al ecocidio: El problema / Mundo Verde / CEJA / 35,000 niños mueren a diario por el hambre / Azul Ambientalista / Documentos descalificados / EL LIBRO DE LA GUERRA / Anti-Manual para micro-empresarios / Indice




Carlos López Dzur
TEXTOS SUELTOS y LIBROS
De Teoría de la sustentabilidad

¿QUE SE CREE QUE SOY?
(Lección de economía de un delincuente
a quien se le pidiera el voto)


a la Dra. Rosario Rivera Negrón
economista puertorriqueña
Después de todo lo que me desafía
(o lo que veo o lo que sufro a diario)
ésto que usted nos hizo
en estos veinte años,
¿que se cree que soy?
y «¿qué respeto dar al voto
y qué tiene usted a su favor que lo acredite?...
yo, a mi modo, resuelvo.
No creo en su partido
ni rojo ni azul
ni color mierda bajito.

Yo sí... 'quiero ser como soy',
lumpen. LUMPEN. con mayúsculas:
Lumpen: hijo de la playa podrida,
pez que brinca, sin aire, en el terreno seco
hijo de La Charca de Zeno,
sobreviviente subterráneo en el delito,
y que se metan en el culo
los empleos prometidos
usted y todo el que quiera prometerlos.

(No van a producir Trabajo).
No tienen poderes ni estructuras
políticas, jurídicas, sociales, inetelctuales,
económicas, morales para crear un orden
que se la base de progreso sostenible.
Sólo son sabihondos pordioseros,
migajeros en aras dádivas,
o fondo federaes y subsidios
en forma de mirringas
o pequeñas mierditas en los cagarrutales
de la Metrópolis.

Con suerte les dan lo que les quepa en un dedo
y van a pocas bocas, a sus amigos,
políticos, élites de comemierdas
su mafia, sus emparentados.
Estoy asqueado de eso.

Ustedes mismos ni trabajan, sólo roban
o mendigan. No producen.
y cobran dietas y viáticos al hacerlo...
Sus leyes son embelecos imbéciles.
No ven más allá de las narices,
así sus asesores inmundos.
Buenos son para robar, joder más al jodido
y cobrar inmerecidos sueldos.
Búrlense de sus madres.
Que vayan ellas y voten
con votos que no son míos.

Quizás haya unos que vivan de cupones
y sea felices agradecidos
porque se les ofrezca
mantengo y la tarjeta de Roselló
y el PAN y renta de caserío,
luz eléctrica gratis, si vive con la vieja,
la parentela, hijos ...
No yo, otro que venda el voto,
uno crea en esa mierda...

... yo tengo trabajo, aunque
no sea rey de mi 'punto'.
y caprichosos ofertores de prosperidad
y desarrollo de cada 4 años, ni lo sueñes.
No me darán empleo, ni a mí ni a nadie.
No pueden. No saben.
No van a salvar el agro. NI dar incentivo
a nada... quizás alicientes para otros Walmarts,
Burguer Kings, multiconsorcios extranjeros
que pagan bagatelas en un país
cuyo costo de vida muy alto.

Van a propiciar que se vayan y no vuelvan
más 300,000 puertorriqueños,
como ha pasado; del medio millón
sólo los viejos vuelven...
(así han de salvar sus vidas
porque en la calle hay más rabia y enojo
que prudencia y que hambre y uno es un lobo
armado sólo con desesperanza
e ignorancia y burla de una colonia despiadada).

Y ya quese han quedo los más viejos,
ancianos y pensionados,
junto a nenes de escuela, los más pobres
en los caseríos, es predecible que van
a emplearlos a medio tiempo,
se quedarán con las niñas de cajeras,
clerks allá, en tratos con mercancía.
Unos estudiarán carreras y se irán
al poco toempo, con la fuga de cerebros...
y, en el interin, el colonialista a seguir en su tarea,
hundir industrias / iniciativas / comercios locales,
provocar la bancarrota
de cada emprendimiento puertorriqueño
para que venga la Estadidad
por lástima
y Fortuño se acomode con Sanctorum
y América y Puert Rico se vayan
al carajo, a la absoluta porreta...

Verdad fue que un día vimos
que sí hubo comercio boricua,
vieja economía agraria, ganadera, boticas,
sastrerías, servicios, tiendas de una cosa y otra,
eso fue un día y los días pasaron
y en estos pueblos fantasmas de hoy
con un mall en el campo
y aire acondicionado
porque tal vez ni pagan el servicio eléctrico,
hay más evangélicos en política
que en templos, más raguettón brillando
hebillas y rabadillas que maestros
con trabajo; más locos
pensando en chupacabras
o diablos de 3 cabezas,
que legisladores prudentes
que pidan sentido común y vergüenza,.

De hecho, se organizó la putería
y el cinismo y hasta la casa vienen para pedir
el voto... ¡Coño, salga de aquí
o lo saco a patadas!
que hoy tengo el casco caliente....

Se fue todo a la porreta
y el trabajo abunda, claro que abunda
en el renglón de asesorías de pillos
y Kid Cajita es héroe del momento
y el delito, en mi barrio, modus operandi
que en la economía informal,
subterránea, crece.

Así que métanse la palma
por el culo y dejen de hablar sobre Estado 51
y fin del colonialismo y ustedes,
zanganotes de la Pava, son más de lo mismo.
Métanse la soberanía donde mismo se han metido,
por cobardes desde los días de Albiizu
para escampar los nubarrones
de agonía de la patria...
Hace 60 años que ya vendieron todo.
Cada neurona de vergüenza.
O decoro. Cada oportunidad histórica.

El país está reventado.
La mitad de la gente es más pobre
que el haitiano, o que niño en Biafra,
y la diferencia es que el orgullo no sabe decirlo
si no con crimen, con suicidio,
con vicio, con locura y es que la miseria verdadera
es invisible, deprime y que qué puñetera
es cuando se arma y se viste
de jactancia en consumismo
adquiere sus disfraces...

Después de todo lo que sufro
y a diario testifico, mientras las Wanda (s) Rolex
y animá-Culos Heredias en Servicios Sociales
cantan aleluyas y usted que justifica,
¿qué pide, cómo se atreve?
¿qué vino a dar en mi calle?
yo, a mi modo, resuelvo
no quiero nada.

Espero que mande un policía
y que pida desnudarme, así saco el coraje
y lo lleno de balas, lo sorprendo,
le pongo un raguetón de insultos
por cada Tratado de Libre Comercio
y trámite de ley de cabotaje o de arbitrios
en que, por pendejo, el Gobierno
ni tuvo voz ni voto ni buscó defensa
para su país agredido y burlado
y es por esta vocación colonial
con que hemos crecido
con el visto bueno de Hernández Colón
y todos los esbirros heredados
del espíritu macabro de muñoces.

Se nos ha educado para que seamos
siempre los mismos boricuas de Puerto Pobre,
carne de cañón del Ejército gringo,
policías que dan palos a sus hermanos,
a sus primos,
que azotan y reprimen a sus padres,
que matan a traición a su gente
en rebatiña de llameculismos
condecorante y galones
cuando una gata persa
tira un pedo al aire, pidiéndolo
(así son los cobardes y eso es el guardia
de la Fuerza de Choque, acaso
bueno para manosear a las niñas de colegio
a propias y ajenas que parieron,
otras madres y el prójimo
y las hallas en huelgas estudiantiles
o dando lucha en la calle.

Y acá, el fallido patriota, dueño de nada.
uno que yergue su cuello y revientar
a quien proteste, sea vecino
o hijos de sus vecinos...
y moraliza ante la gesta del que atropella
por causa del negocio de drogas
que él no persigue ni entiende...
pues, métanse la pava por el culo
y con la palma, palo cagao,
sáquense mierda de sus almas...

Se formó la nueva humanidad de Puerto Duro,
la idiosincracia odiosa de este tiempo.
Si tiene decencia y carrera terminada,
«hermano, váyase al extranjero»,
a San Antonio, a Rusia, a Cuba,
a Venezuela, al carajo
y no se pudra aquí, no se exponga.
No sufra.

Aquí si perviviera esta reducida clase media
en poco rato... ¡ay! se hará pobre y se verá
obligada a mendigar
y venderse
y pedir al gobierno
donde Santini trafica privilegios...

Anti-Manual para micro-empresarios / Indice

___

Conversando sobre las «Estéticas mostrencas y vitales» de Carlos López Dzur (1) / Entrevista 1 / CARLOS LÓPEZ DZUR • ESTETA CARIBEÑO / / Carlos López Dzur: Paisaje, empatía, la Fuente en la Montaña / Entrevista con Carlos López Dzur: Los giros serpentinos de un poeta / LIBROS Y LETRAS / Las hienas / Prefacio / Novela / DOCUMENTOS DESCLASIFICADOS / Segunda parte: Nos cayó la macacoa / Estéticas mostrencas y vitales / Alfio / Nemoroso / Tercera parte: Soliloquio de Nemoroso / Soja, basura transgénica y Argentina / Mil millones de personas viven con un dólar al día


lunes, 2 de abril de 2012

El secreto de la flor / La revolución / En Leyendas


Entrevista con el autor / HOSTOSIANAS / Ecoliteratura: De la guerra a la sustentabilidad / El Libro de la Guerra / Indice / Libro Completo / INTERCOMUNICADOR / ¿Qué es el desarrollo sostenible? / Economía sostenible / El Blog de Juanjo Gabiña / Desarrollo Sustentable / FACEBOOK / Carlos López Dzur / LIBROS / Diálogo Digital / UPR / INDICE: EHE / Parte Una: EHE / Teth cumplió 33 años / Prefacio / Carlancas / Sequoyah / Santa Fe, Mi País / Blog / Poema ecológico / Cuentos: Los oscuras sendas del escorpión / Rayos por celo de tu cuerpo / Cuentos / Máster en Energías Renovables y Gestión de la Energía - Presentación / SSdel Pepino / / A Máximo Gorki, de Carlos López Dzur / Ocho poemas de «El hombre extendido» / Carta a Georges / Berkeley y yo / novela / Mireille Mathieu Tu n'as pas quitté mon coeur / Porquoi tu vis (Porque te vas) / Indice: Tijuana: Dolor de parto / Alto al ecocidio: El problema / Mundo Verde / CEJA / 35,000 niños mueren a diario por el hambre / Azul Ambientalista /



Carlos López Dzur
TEXTOS SUELTOS y LIBROS
De Teoría de la sustentabilidad

EL SECRETO DE LA FLOR


A César Gilberto Torres. poeta nacionalista.
a Juan Avilés Medina, poeta
a Jerónimo Ramírez, educador y poeta
y Edgar Ramírez Mella, poeta,
todos patriotas del Pepino y cantores de libertad

Como semilla silvestre que dondequiera aparece,
aunque a duras penas crezca
si el camino es umbroso,
es la Revolución.
«Mala hierba», sus enemigos, malos leñadores
de los bosques, la designan.
Con daga y machete la cortan,
con herbicidas la atacan, con mucha palabrota
resentida, o retóricamente desalmante, la maldicen,
pero ella impera como mancha que no desaparece
de las ropas de los huesos del pobre
y, a las naciones, a más pobres, explotadas
y envilecidas que estén,
la Revolución retoña como su instinto de consciencia,
el único remedio, pócima salvadora
que tendrán que beber, tarde o temprano.

¡Esa es la flor que comparan con ramera caprichosa!
¡Que asocian al delito como si fuera amapola!
¡Esa es la flor que no ha llegara, porque nunca se va
por necsaria! Sólo ella dará el estertor vivífico
al agonizante.

Es la dignidad que palpita
(¡esa revolución que maldicen las clases trepadoras,
todos los amantes saludables de mentiras, robapanes,
beneficiarios, parásitos con sistema opresiones.
todos los disfrazados de concordia y diálogos
entre sordos, embusteros y podadores
de plantas de profundo aroma,
de sacra y milenaria herencia!

No la podrán exterminar. Lo aseguro. Nunca.
Revolución es lo que da la esencia y la roja tibieza
que resiste a fin de que la sangre no se torne
en horchada y el rubor de dignidad
en frialdad desvergonzada.
Quedará ahí como sombra acusadora,
expectante hasta que llegue
el valiente.

Vean con que planta nace el hombre
que si los pies son chuecos y las nalgas, chumbas
y el espinazo como un 8 quebrado,
por el ansia de espíritu se vacía
la presencia enhiesta de este secreto en flor,
flor revolucionaria
y salpica el pie del gambao,
lo vuelve estaca buena
para que se identifique y quien
sufre se apoye.

Ingénita planta ésta
que articula el No de las rodillas,
esta que levanta a los baldados y aliviana la joroba
de los agachados y trepa sin ser vista
hasta el Ajna Chackra de los Intuitivos y bondadosos
y les dice: «Yo no soy movimiento reformista
que mañana se negocia en secreto,
se cambia por canicas y prebendas;
yo no camino a hurtadillas,
pero soy lo más sólido y firme
en que puede asentarse la confianza;
yo purifico desde la esencia
profundas superestructuras y desgafo
kioskos y falsos templos
que ya son nichos de traidores y crápulas,
destrozo tiranías, aún vestidas de democracia
o de rezos. y por eso
soy más que el griterio en las calles,
más que los clandestinajes o actos dinamiteros
y premura de golpeadores y rufianes armados
que se fajan contra los que combaten
en condiciones desiguales.

Yo aprovecho cada corazón que me siente
y me admite, aprendo de él, me aroma aún más
con el enojo valiente de aquellos con adrenalina,
aprendo del desesperado que se manifiesta y marcha,
¡ellos me han mantenido viva desde la eternidad!

Mas, por Eternamente Alimentada con espíritu
de luchadores de todos los siglos,
soy más profunda y más agradecida que la ofrenda
de pataleo y exhibicionismo espontanéo,
que wa flor de un momento, y no todo mi aroma
y mi sabor y mi sabiduría, mis raíces y secretos.

Soy mucho más que las gesticulaciones
del resentido social y el aventurero
o el iracundo despechado
que llegó al límite de sus dolores
o golpes no devueltos, reprimidos.

¡Qué Yerba-Buena, o bruja, tengo por aliento,
qué guarapo de cañamiel me endulza
la garganta (la garganta social.
la de mi pueblo y mi mundo
y mis sistemas planetarios,
mi Universo)!

Vean que reúno, con mi convocatoria,
lo mejor de la humanidad,
hembras, varones, adolescentes,
ancianos y niños,
vocaciones todas con sed de mí
y en mi seno no se miran como razas
ni como obreros ni como intelectuales
ni como ricos ni como pobres,
ni por profesiones ni por razones de credos.

Se miran desde la esencia misma de transformaciones,
se quieren justicieros, amorosos, alegres, hermanados
como un solo pueblo, por Unidad Revolucionaria.

¡Se unifican por comprender que una justicia natural
los iguala para la voluntad de amor al Atanor
donde la Historia pule un Presente
que adeuda al pasado y mucho más al futuro!

El día de la maldita puta despreciada,
planta / al fin / dizque se ha visto.
flota de corazón a corazón,
se vacíará en la calle, se dice,
y hasta desde campos remotos
visitó la Ciudad.

El día de la planta de anamú
que odiosos podan, día de exterminadores,
enemigos de la raíz
sin bendiciones eternas,
invisibles, ingénita
y discretamente dadas,
y no es día
en que ha de llega.,

Un día es porque nunca se ha ido
y se festeja porque nunca muere
y nunca piensa dejar de ser.

La revolución tiene este día eterno
en que da flores. Hasta el más tonto
concluye que no es la flor maldita
ni raíz para culebras y rastrojos.

Días valientes, o de alegría,
se pintan solos aún en la inmadurez
de las colonias. Nada por la Revolución
guarda memoria amarga
ni sabor dañoso.

Esta es mi flor favorita
y el idealista la siembra en el corazón
y siempre crece, lo transfoma. lo educa,
lo corrige, lo consuela.

Le cambia la perspectiva ingrata
por un agasajo solidario, cálidos abrazos
que anticipan el porvenir y la victoria

... porque la flor es como la memoria
del Maestro, o del Guía, cada vez más cercano
con respecto al Origen Remoto
cuando sólo fue un verbo grabándose
en tabletas de piedra o, aún mejor, Luz
que meterialzó Su Idea
al pensarla en el Logos-del-Prototipo.

«Hágase el Revolucionario», se dijo.
Un hombre que corrija y perfeccione su mundo
e imprima su personalidad y autoctonía
de ser libre... un homnbre que instruya
a su progenie y aún ponga el nombre
a la flor más bella
de estos jardines edénicos:

En Arbol de Vida guárdese la flor
que transforma, su Conocimiento
del Arbol / de la Ciencia
y las Transformaciones y su flor de revolución,
sí, esa que nnos hará dioses.
donde el Demiurgo y Anciano de los Días,
sólo dispuso simulacros evolucionarios
para que los revolucionarios inicien el Porvenir.

CARLOS LOPEZ DZUR

__


LIBROS / El Lbro de ka Guerra / Pardonne-moi ce caprice d'enfant La Paloma Ade / - Porque te vas (versión en francés) / En español / Jeannette / Soy rebelde / QUE GANAS DE NO VERTE NUNCA MAS / tREVI
La Naranja / / Hay mucho porvenir / MICRORRELATOS / Esencia de Tikkum / Nota / Libro de la guerra / 1 / 2 / Selecciones / Tikkun: 1898-1952 / Tikkun: Textos / Teth, mi serpiente / Libro completo / ZoomBlog / El hombre extendido / El hombre extendido / Somos dignos del poema / La venganza de madre e hijo

jueves, 29 de marzo de 2012

Las preguntas tradicionales y las respuestas inesperadas


Dedicatoria / Introducción / Epica de San Sebastián del Pepino / Carlos Lopez Dzur | SS del Pepino / López Dzur traducido al portugués / Panorama CulturalNet / Chile / The press sold and anesthetized / Poem by Carlos López Dzur / Revista Isla Negra / Occupy / Puerto Rico / Tzadeká / Dzur / Lope de Aguirre y los paraísos soñados / Poemario / Heideggerianas / Libro completo / Homenaje a Victor Primo Martínez / Revista Hola / FACEBOOK / Carlos López Dzur / LIBROS / Diálogo Digital / UPR / INDICE: EHE / Parte Una: EHE / Traducciones de poemas / Francés e Inglés / Kool-Tour-Activa / Prensa vendida y anestesiada / Poema ecológico: Dáme 6 años para cuidar de ti / Cuentos: Los oscuras sendas del escorpión / Rayos por celo de tu cuerpo / Cuentos / Bendita sea la Serpiente / Textos sueltos y traducciones / Dzur / El Libro de la guerra / Indice / Una interpretación general de las «Estéticas mostrencas y vitales» (1) (2) / Primera parte: Memorias de la caverna / Estéticas mostrencas y vitales / El libro de anarquistas / Indice / Cuaderno de amor a Haití / Carlos López Dzur / Su Blog del Libro Hostosianas / El hombre extendido: Libro Completo / Lope de Aguirre / Libro completo / Teoría de la sustentabilidad / Leyendas y cuentos colora'os / Indice



Carlos López Dzur
TEXTOS SUELTOS / LIBROS DIVERSOS

Las preguntas tradicionales y las respuestas inesperadas


Por José Luis Chavarri

De Sandro Cohen leí su irónico Guión de Entrevista a Escritores. Se me ocurrió sorprender, con algunos de los puntos de su cuestionario de 24 temas, a un filósofo. Este decía en sus clases y en conversaciones privadas: «No hay preguntas tontas; lo que hay son respuestas desanimantes». Como preguntar no es un crimen y fui el más terco y presionante de sus alumnos, preguntas que huelen a obviedad o ingenuidad de parte de quien las hace, como son '¿por qué escribes y para quién?; 'Para ti, ¿escribir es una profesión, un oficio o una afición?', '¿Tienes algún método para escribir?', 'Para escribir, ¿tienes algún horario o rutina?','¿Haces manuscritos o trabajas en computadora?, etc, las incluí en este ejercicio que juntos ensayamos.

«Después de todo, la filosofía, como mayéutica y dyada, se basa en preguntar y responder», me decía.

Para que Carlos López Dzur, mi entrevistado, no creyera que fue una pérdida de tiempo o chanza distractora, ofrecí que transcribiría sus respuestas grabadas, daría evidencia material del proyecto y además transformaría en un vídeo lo comenzado. No obstante, necesité mayores elementos, su tiempo y libros leídos de su obra, lo que no había hecho y López sabía. Con una sonrisilla maliciosa, desautorizaba que no había leído nada suyo y que, por tanto, sin ese interés todo es promesa y palabrería que se lleva el viento.

—¿Qué libros suyos me recomendaría y que están disponibles?

—De una u otra forma, todos mis libros están disponibles. Los doy gratis. Los subo al internet desde hace casi 20 años. Animo a la gente a leer, a enlazar, a comentar... y yo creo que sólo académicamente hay lecturas obligadas y un orden para cumplirlas al servirnos de los grandes literatos, filósofos, historiadores y científicos. Leer a conciencia y con el emplazamiento del currículo.

De mí se puede leer lo que se quiera, a gusto y capricho, cuando se pueda, o esté disponible. Nadie obliga que se me lea. Cuando se haga será por el placer, deseo voluntario, como debe ser para quienes no somos autoritarios ni porque se nos pague un libro.

—Eres una persona que ha sido entrenada en la lectura y discusión de filósofos del pasado y de los contemporáneos, das tu propia exégesis sobre ellos. ¿Escribir es una forma de conocimiento?

—Escribir, leer, vivir, viajar, sufrir... todo ayuda a conocer dos cosas que son la naturaleza humana: vocación sosegada por lo individual de sí mismo y, dos, conciencia creciente del entorno que nos enfrentará al ambiente, a lo social, amarga o creativamente.

—¿Por qué tiene que ser amargo el encuentro del entorno?

—No tiene que serlo. El hombre trabajador y pobre lo experimenta así; la clase media, a modo de manada, celosa de su confort, se ajusta a lo que sea. El creador entiende que debe darse una exploración o enfrentamiento creativo, empático y solidario, aún cuando salten a la vista los visos amargantes ante lo percibido o sentido. Caemos en cuenta que el mundo está muy jodido.

¿Y qué origina tal amargura? ¿Por qué la internalizamos? Está ahí, pero no es dada metafísicamente. La hicimos, la permitimos y se manifiesta como la ausencia de solidaridad, la violencia, el deterioro del entorno y de las relaciones humanas... ¡Yo, como escritor, no brinco de gusto al ver ésto, aunque yo en soledad ni pueda resolverlo, sin la ayuda de otros, ni negarlo!

—¿Hay algún episodio o persona de la vida real que te haya impulsado a escribir?

—Episodios que hayan acelerado mi inclinación a escribir, a explicar el mundo política y éticamente en lo posible, mencionaría el Caso del Cerro Maravilla, cuando la policía colonial de Puerto Rico, bajo el Gobernador Romero Barceló, entrampara y asesinara a dos jóvenes universitarios de mi generación. Eso es un factor. Mi admiración por personas que han estado cerca de mí, actitudes de mis padres y educadores, desde mi adolescencia al presente, influyen positivamente.

—¿Cuándo descubriste que eras escritor? ¿Cómo escribiste tus primeros textos?

—Cuando me hallé en medio del proceso de Huelga Universitaria en la Universidad de Puerto Rico en los '70 y absorbí los asesinatos de Antonia Martínez Lagares, adicionaré los asesinatos de dos jóvenes en el Cerro Maravilla. Vinculo estos hechos a mi primer proyecto de novela. Sentí intensamente. Dije: ya debo madurar como universitario. Los episodios tan diversos como fueron el enriquecimiento de las compañías extranjeras en Puerto Rico (mediante el Código Tributario 936, que las excluyó de pagar impuestos), bancos en crecimiento y lucro desmesurado y a tenor con ese tipo de economía voraz y extranjerizante en los '70, me dieron alas como narrador incipiente.

Tuve que recoger esos hechos, crear símbolos y crónicas con ellos, documentar y pintar la sicología y la tragedia de mi época al despertar ciudadano... Entonces, me entretuvo una novela, mi género favorito entonces, hoy e el cuento. Escribí mi primera versión de Las hienas o ensayos novelados y previos, donde a las figuras trágicas y antíheroicas (Richard Nixon, Romero Barceló, Rafael Hernández Colón, el rector de la yupi Jaime Benítez, el Cardenal Luis Aponte, etc.), las contrapuse a figuras de sustancia y decencia, a patriotas, como Juan Mari Bras y los 'nacionalistas' (albizuístas) liberados durante la Administración de Jimmy Carter en 1979. Esta última gente fue símbolo lumninoso en mi juventud y entonces.

Un episodio que marcó simbólicamente mi lenguaje y mi psiquis ocurrió en 1978, poco antes de la Matanza en el Cerro Maravilla. Fue el caso de la caída de Karl Wallenda. Se cayó desde una cuerda sobre la que se equilibraba con una vara en las manos. El viento lo tiró al vacío contra un espacio entre dos hoteles en San Juan, a la altura del décimo piso y se mató el pobre equilibrista de circo... yo comencé, a partir de ese día y por varios años a trabajar la novela, mi primera novela y en 1980, la terminé. La muerte de Luis Muñoz Marín, padre del Estado Libre Asociado, la Constitución colonial que rige la Isla, dio su título «La Caída» y un significado para él. Se cayó una máscara, una Estatua de Nabucodonorsor con pies de barro, una venda de mis ojos.

Quizás eso contesta la segunda parte de tu pregunta: ¿Cómo escribiste tus primeros textos? Además, mis primeros textos se motivan por una inquietud que me tentaría por la antropología. Descubrir a la isla históricamente, desde el Mem / la Fuente / y lo que bulle como un Coaj / potencial / en su pasado. Así veo el trabajo antropológico, buscar oro en cuevas y en charcas profundas, el oro de los histórico y raigal. En 1975, en el Norte de Ponce, se descubrieron las ruinas de unos asentamientos de la cultura Igneri y pre-taína. Me debatí entre qué gustos, antropología, filosofía o historia, y en que área sería apropiado que comenzara mi posgrado... En resumen, desde 1975, con mi interés por lo taíno, con mis trabajos de historia Oral y documental sobre el 1898 y los ciudadanos pintorescos del pueblo de San Sebastián del Pepino, supe que mi camino es la narrativa, la poesía y la enseñanza...



—Cuando propuse el cuestionario de Cohen, sólo había leído un ensayo tuyo, «La dimensión ética de Sequoyah que publicaste en tal revista, en el Número 1 de la edición digital. Ahora comprendo que tu interés por las etnias, lo antropológico, es mucho más vieja y no es por la gente nativoamericana... tu fascinación original no fue por los cherokees...

—¡No! Mi interés abarca por todas las gentes y etnias. Vaya, esta una de las cosas bonitas del oficio. El mundo de los escritores y poetas se plantea multiplicidad de intereses. El asombro y el afán explorador de un escritor entra en todo, manosea a gusto... Tengo interés por los indígenas mexicanos. Está presente en la primera novela que publiqué en papel, Simposio de Tlacuilos y por los aruacos, caraibas y tupíes, reflejado en mi libro Lope de Aguirre y los paraísos soñados. ¿No es paradójico que de mi autoría puedas leer textos relacionados a otredad que no me define: épocas remotas, guerras, masacres, holocaustos de todo el mundo, y también textos de amor, teoría sustentable, ternura por niños y ancianos, mística? en fin, que voy de lo más macabro a lo más tierno...



[Publicada por Ediciones Nuevo Espacio (Agosto 2000), 232 pages],

—Cuando estás en el proceso de escribir, ¿te retroalimenta la lectura de otros autores?

—Un escritor, si no es un fraude, o puro ego, es como toda persona de pensamiento sólido y coherente, teórica y prLcticamente, la suma de sus lecturas, profundos deseos y vivencias. La lecturas cuentan. Hay libros de los que hay que retroalimentarse, no para repetir o reiterar lo que ya se dijo en ellos, sino para mostrar lo nuevo, aquilatar lo que escapó a lecturas y críticas previas, o simplemente para diferir de plano, a partir de ellos. Reexaminar al contradecir y extrapolar... Hay libros cuya importancia es que son exponentes históricos de una equivocación que se perdura. Dogmas milenariamente manoseados. Son como 'aguas malvadas' de sumidero. Muchas veces el Establecimiento Académico enaltece esos sumideros de aguas estancadas y nauseabundas.

—¿Crees en la inspiración? ¿Tienes algún método para escribir?

—La voluntad de crear se nutre de una formación previa, el aprendizaje. ¿Qué alcance o mérito tiene aquel que es un torrente de cosas ya dichas y las designa su inspiración, o chorrote de conocimiento supuestamente nuevo? si no investigó antes lo previo, ¿de qué jactarse?... No, así no me gusta producir mi trabajo; por el contrario, me conformaría con conocer bien unas tradiciones literarias, y si pudiera innovarlas porque las conozco, lo disfrutaría. El lenguaje abre acceso... No hay inspiración, propiamente dicha... si... tal vez uno experimenta un 'fluir' enriquecedor de lo ya estudiado, giros impredecibles, momentos emocionales de exaltación durante la escritura que permiten que uno se aparte de texto conocidos o de lo que organizamos ciertas expectativas... Escribir no tiene por qué parecerse a la esquizofrenia, o a recibir dictado desde lo numinoso. Un texto puede cambiarse hasta que sea lo que queremos, una y otra vez; pero uno tiene que estudiar y explorar en esos campos 'numinosos'. Creo en arquetipos y misterios vivibles que nos rompe los esquemas de la Física Clásica por los que nos guiamos como siervos de la logicidad. Hay que aprender con inteligencia, o cautela y paciencia, para que nos pasen gatos por liebres. O para que nosotrois mismos no lo hagamos.

¿Método para escribir? ¿Qué significas con eso, muchacho? ¿Si lo hago a mano, o grabo, o tecleo? ¿O si lo hago al fumanr, o bebiéndome el vino, o bajo drogas? ¿Con música de fondo o tras una buena jornada de yoga gimnástico o meditativo... Te diré: yo, a la página en blanco, voy saturado de datos, frases, bullentes historias qy me gusta meditar por largo rato antes de escribir, meditar y tomar nota de mis ocurrencias. En este proceso, se trazan o asoman quintaesencia de algún contenido que nos entusiasma. Obsesiones, vagos recuerdos de lectura, lo que haya quedado como residuo de largas etapas de estudio, se transforman en poemas y en las notas que adquieren y con las que fluyes y, bien, se vale utilizar esa reminiscencia sobrante... yo trabajo con notas, a manuscrito y, si hay inspiración, es el momento de teclear, tras una maduración largamente pensada y haber escrito a mano.

—Una vez que tu texto está terminado, ¿lo revisas?

— Claro. Especialmente, en aras de corregir malos teclazos y lo gramatical. Además, soy recegato. Obviamente, necesitaré editores si se me ofrecieran publicaciones de libros que no sean autopublicarme como bloguero, que es lo que soy.

— ¿Se lo das a leer a otros?

— Sí. Lo comparto. O lo leo por teléfono y pido una reacción inmediata cuando si mi interés es la interpretación ajena. Tengo mucha gente que me comenta en privado, no son escritores profesionales, o colegas.

— ¿Me hablarías sucintamente de tus temas y cómo reflejan tu persona?

— En cada libro, al paso de los años, hay muchísimos temas, orientaciones y evoluciones de estilo, rostros míos, que sólo yo conozco y que se hacen obvias, en la medida que se me conoce; hay una etapa boricua y otra de 30 o más años en EE.UU., hay el influjo de cuando tuve estadías en Israel e India. Pero, en los EE.UU., donde estoy más involucrado en el estudio filosófico, sin que mi obra haya dejado de ser política y denunciadora, describe más lo que la naturaleza humana tiene dentro de sí. En fin de cuentas, escribo más sobre la tosquedad de su corazón, que acerca lo que se tiene fuera.

Mucha de las cosas que yo escribí sobre Puerto Rico o América Latina, escritas en mi isla, sin la experiencia de viajar, resultaron descripciones externas, ambientales, eventos observados, el habla de los ojos, ingenuidad del mero percibir... por ejemplo, ah, no había profundidad en lo que dije sobre la Marina yankee cuando se apoderó de casi toda la islita de Culebra, en 1971 o más o menos tal fecha, ah, ni en la descripción de la Plaza de Lares, cuando estuvo repleta y el pueblo acudió a ver a Lolita Lebrón, Andrés Figueroa, Rafael Cancel Miranda, Irving Flores, a sus héroes... Hoy yo leo aquellas cosas y me pregunto, ¿dónde está el vuelo, la pasión? si yo sentía todo aquello; pero, ¿qué me dice a m literariamente? ¡Pude dar más! sé que apenas me expresé como quien quiero. HIce un informe periodístico, no literatura con alma...

Mi estilo ha cambiado. Los ojos que observan ahora no son las pupilas; ahora veo con lo que llamaría, metafóricamente, el Alma... Utilizando imágenes hebraicas, kabalísticas, visualizo desde el Corazón Ascendente, que mira la humanidad de su isla, o la humanidad de cualquier sociedad, como una Vasija o Keli que hay que llenar con aguas limpias del Manantial Subterráneo, útero del alma. Ahora hablo como quise hablar entonces al describir los arribo cinco nacionalista y mi impresión al dialogar con Lolita Lebrón, aunque sea por cinco minutos, no tuve el discermimiento. Bueno, los escritores con la edad maduran.

Hay cambios progresivos en mi lenguaje poético y en mi prosa en la medida en que me he sentido bendecido y signado por la responsabilidad... Te diría que la nueva percepción, óptica y temática de mis libros, es más espiritual y no ha perdido su capacidad para acusar el flujo de 'aguas perversas', condenar conspiraciones del estercolero político, gente con manos sucias, cuya mezquindad humana simbolizo con las Aguas de Mara, que amargan y envenenan... Ese tipo de voz y denuncia, que limpia y deslinda, desde la literatura, no cambiará en ningún país en que yo esté.

Mi labor es, pues, separar las Aguas de Mara, que son las pasiones viles, de las aguas limpias, así como reprobar las manos-sucias, ensangrentadas y culpables, como las de ladrones, esbirros represores y militares... Bien, el poeta en cualquier nación, debe ser el portavoz de los tzadikim, obreros fieles en su tierra, y como tal su consolador, a la postre, el endulzador, pero sobre el poeta / el intelectual de corazón y limpias palmas, caerá el Establecimiento acusador, burlones que lo escarnecen y proponen su agenda perversa:

Confesaron su odio por los bosques
del léxico y quemaron los versos
escritos en rollos de vitela
y maldijeron al vitoco
(Consolador, hijo de Consoladores)
y la promesa informada por él...

***

Y llamaron al poeta mentiroso,
payaso, anti-héroe, vitoco
y pachotero, camino al tercer día.

Y el poeta persistió en la siembra
de su asombro, con savia fluyente
y con saliva de sus ríos profundos
entre cicatrices de los sequedales.

[Mb>Romance de Mara
de Carlos López Dzur]
— Bien que recuerdo ese texto, el tono de salmo de Romance de Mara, poema sobre los que no saben cosechar del árbol del poema. Y lo tenías en Tantralia... ¿Por qué lo cambias de lugar, de libro en libro?

— La raíz de ese árbol / el árbol del poema / me sirvió para escribir Teth mi serpiente, Tikkum o Tzadik y otros como El libro de la amistad y el amor... Lo cambio de lugar, o de índices, porque son va con la continuidad esencial de otros libros y como mis libros son virtuales, hoy lo saco lo saco de aquí y lo meto allá. Es parte de mis privilegios como editor y autor mientras el libro esté en mi dominio y lo pueda modificar. ¡Quien sabe si un día, llega un editor interesado, me publica ese libro y me advierte: deja el texto ahí y no jodas tanto!

En libro como Teth, mi serpiente, Puerto Rico, Betances, Albizu Campos y la necesidad de superar el colonialismo político, la dependencia subsidiada y administrada por los políticos coloniales están presentes y, te digo, mucho del contenido lo escribí en India durante 3 años y había estudiado el estudio del hebreo, la Kabbalah y la mística en general, para irme a Jerusalén... bien, me he permitido ampliar mi sentido de habitar, mi oferta de soluciones, mi caudal personal de luz y de entendimiento. Mudarte, viajar hasta las ventas de otros infiernos, irte al Desierto y subir al Sinaí, también ayuda mucho a formar un escritor, enriquece tu trincheras de lucha o denuncia.

—Díme otra cualidad general que puede caracterizar un libro tuyo; además de que hay poemas que brincan de un website o libro virtual a otro y son como tus marcas. Algo además de que te obsesiona la denuncia política.

—Obsesionarse por justicia no es frívolo. Permite que lo diga de otro modo. Mi obra literaria comenzó con la Caf y la Nube sobre mi pueblo natal, el Pepino. Es un comienzo puertorriqueño. Identifiqué sobre que palma pongo la otra. Las palmas de las manos son un bello símbolo de bendición para mí que soy un cabalista luriano. Quien bendice es endulzador en la sociedad acosada por resentimiento. No es una terca batalla política; mi batalla es por sembrar en otros confianza en el potencial de bondad, de cambio, de rectificación que nos compete como seres humanos... Para un politicista, aunque coincidamos en ideas, es obvio que soy un anarquista y mientras menos política y gobierno, mejor...

—¿Qué es Caf?

—La letra Caf del alfabeto hebreo / símbolo de la Palma de la Mano / se relaciona a la tierra en que regiré, al trabajo a realizar y por quien lo hago u haré. Trata sobre el por quien y ante quien me doblego y a quien tendré que suprimir... «Caf» es el verbo hebreo subyugar... Considera pues lo que puede decirse metafóricamente sobre Caf / la palma, o par de ellas cuando las juntas como oración, o en gesto humilde de plegaria... considera, si, que la palma indica que en Puerto Rico se me dio la identidad, allí ví la Nube que, humildemente, acepto y que ésta es la tierra de mi Deseo, la patria, y que el potencial de mi Hacer se manifestará en mis Palmas. Mis manos aluden el Trabajo. Esto que hago y haré literariamente tiene su impronta.

—¿Qué?

—Puerto Rico es el lugar donde he sido esculpido, por condiciones y agentes mayores a mí, para realizar una obra, dar mis propias Palmas Limpias y regir moralmente como Tzadik... ah, donde tzadik es sólo el obrero bueno, el hombre sin manos sucias, quien hablará con bondad y tendrá un mensaje decente que dar. Tzadik es todo el mundo: el médico y abogado honrado, el estudiante que aprovecha el tiempo... Considera ahora lo que te digo: Tengo tan alta estima del quehacer de los poetas / poetas-filósofos, poeta-ideolólogos / humanistas / de naciones y procedencias diversas y tanto que que les visualizo perpetuamente en su propia mitología sagrada... claro está, cuando digo mitología no digo leyendas mentirosas. O teología. Me refiero a metáforas en torno a Fuentes de Sabiduría que se ubican en la Corona de sus pueblos, lo moral de su altura y potencial de Deseo. Este darles un 'lugar' de dignidad al poeta / al artista en general / es también como darlo al maestro, al tzadik, al ciudadano bueno, al hombre justo, así en sentido hostosiano de moral social; cuando hoy se les refiere con cinismo, como si fuesen unas pilas de mierda o anacrónicos utopistas e inútiles, yo santifico a estos seres. Otros son quienes los cagan y denigran desde sus bocas amargas.

—Si estuvieras en una isla desierta, seguro que te llevaría la Torá o, ¿qué libro te gustaría que te acompañara? ¿Qué libros escritos por ti son tus favoritos y por qué? Seguro que tu Berkeley y yo no estaría entre ellos...

— Ciertamente, la alusión a la Corona mienta a Kéter, la altura del pensamiento como Sabiduría. Y Mem es la Fuente de la Sabiduría y la Torá es un gran libro de Sabiduría, ante ojos puros que sepan «leer» desde el Alma de sus pueblos, desde el potencial del corazón para el bien, así es el lector y poeta que lee / cosecha / del Arbol del Poema del que hablo en mi texto El Romance de Mara.

Un buen libro, un buen poema escrito, es uno del que se «beberán» esencias como de letras trascendentes, beber secretos, principios de exégesis, sabores primordiales... y hay ojos, manos y bocas de servicio para comunicar la palabra poética que tiene unidad y amor... Te describí lo que sucede cuando un autor se interesa en conocer dos cosas: una vocación sosegada por lo individual de sí mismo y una conciencia creciente del entorno que nos enfrenta al ambiente, a lo social. Ese estanque de aguas amargas que se describe en Romance de Mara, y en cierto modo, en el capítulo 15 de Exodo, es una parábola personal sobre la literatura.

Hay gente que sale al campo, o al paraje más hermoso de una campiña y lleva su actitud de amargura y de maldición. Unos hay que «confesaron su odio por los bosques» y ese léxico del bosque puede ser el pensamiento ecológico; puede que sea el defensor del agua potable para todos, quien defiende lo agrario, a la fruta jugosa y asequible, sin transgénicos, van todos los que preguntan: «—¿Qué nos endulzará la boca?— ¿Qué beberemos?» Mas, si el poeta, con corazón ascendente, es uno de los descritos cuando se emprende el mismo viaje...

... y salieron al desierto de Shur y anduvieron
tres días por el desierto sin hallar agua y llegaron
a Mara, y no pudieron beber las aguas de Mara,
porque eran amargas...:
Exodo 15:22-23.

los resultados son distintos. Hay represores, «hijos de Mara, incrédulos del árbol que endulza las aguas»; estos pueden ser funcionarios, corporaciones de contaminadores. Gente que daña el ecosistema, mar, tierra y aire.

El verdadero poeta endulza las aguas, no las amarga, las limpia y proteje. A principio del año 1990, yo sabía que tendría que escribir mi Teoría de la sustentabilidad. A mí, personalmente, me encanta este texto. Junto a maldecidores y amargados, a gente que, por pánico ante la escasez o las crisis de agua, estarán un día dispuesta a comerse sus excrementos, contrapongo a un poeta, o sea, el ciudadano previsor, creyente en una economía sustentable, en la vuelta al agro (como a quienes hoy toman por locos o vitocos); y comparo: a «aquel, el vitoco, / llamado poeta de los árboles» y entonces ante los desesperanzados por la condición de las aguas amargas...

... este sátiro poeta
sacó voz del ronco viento y semillas
de algún artificio del trigo
y flores de alguna espiga
de la maravilla...
y diría:
—¡Puebla sobre el poema
de las aguas dulces tu sustancia rojiza!
Combate a las crueles anemias del alma.
y el resultado será bendición... César Vallejo, Pablo Neruda, Mario Benedetti, Matos Paoli, Corretjer, Julia de Burgos, bueno casi todos los poetas, en cualquier geografía, tienen el don de tal magia, esto es, cambiar el sabor de las aguas, o limpiar los estanques, brotar y rebrotar de lo profundo, con fuerza de chorro propulsado. Si entendemos que toda la belleza y pureza de la poesía, del necesario mensaje, nace de un Manantial Subterráneo en esas condiciones, tenemos camino andado. Y nuestro estanque es el corazón que nos conecta al alma.

El rabino Akiva decía que esa fuente que viene del alma, «corriente que fluye, la fuente de Jojmá» (la Sabiduría) contiene el secreto de la letra Mem, o de Maim / el Agua y de la letra Lamed. Esta última es el símbolo del Corazón Ascendente... ¿Sabes que es un corazón ascendente? ¿Inventarías una especulación o metáforas, tú que te las das de preguntón y estudiante talentoso de Comunicaciones?

—No. Dígalo usted...

—El corazón ascendente en la Kabbalah es representado por una Torre Voladora. La letra Lamed. El corazón que vuela es como el torrente que brota, con propulsión del acuífero subterráneo. Es alma fluyendo. El corazón que no fluye, que no manifiesta pasiones, que no tiene esperanzas ni proyectos, es comparable a los hijos de Mara, en su camino hacia Shur, que no bendicen ni exhiben creatividad.

Un poeta es un corazón ascendente; uno que del subterráneo origen, de su pozo de agua, manifiesta su amor y deseo de servicio. El hombre creador es como el poeta que, en ese viaje al Desierto, clama:

—Sácialos de carotina,
Endulzador de las Alquimias,
para que vean más allá
de sus raseros xenoftálmicos
al bacalao pudrido de sus bocas,
su livor suplantador, dentro del alma,
sus fingimientos cárdenos.

Flúyelos sobre las aguas endulzadas
para que conozcan las ovas de la miel
y la leche verdadera...
y sigue ese creador / poeta / artistas / científico / obrero del trabajo / bendiciendo:

Bendito fue el durazno y el ciruelo,
el cerezo y el higo, vitaminadas
fueron, por causa de beber,
del agua dulce de algún texto,
las naciones y el que les dió ordenanza
y probó con agua amarga
y la Venus del espejo
y la Venus del pomo
y el odioso livor que incensó
a las hijas de Eurinoma
y las enterró vivas
por amar a los poetas
de Apolos...

[Romance de Mara / 9-7-90]
Un poeta debe enseñar a mirar más allá de las narices. Esa es la virtud de un lenguaje intensificado. Eso es vuelo, hacer volar la torre y enseñar a ver más allá de las narices, más allá de los raseros xenoftálmicos y la peste... El hecho es que para que el agua no se amargue, o se empoce o escasée, se va al escondite subterráneo del agua, al pozo que se implicita en el Utero, como el lugar más limpio, y ese es el lugar desde el que se nos bendice, y debemos trabajar contra las 'aguas malvadas', hedientes, de los raseros... El agua puede teñirse de mal, tóxico de vanidades y pasiones falsas; pero también tratarse creativamente. Y te dije: Lamed es la letra del Corazón Ascendente. Letra con que los poetas separan el agua sucia y la que beberán. Claro está, primero aprenden su Caf y su Mem, ahí les comienza el alfabeto.

El sabio Baal Shem Tov decía algo más sobre las letras que relacionan la Mem de la Fuente y la Lamed, que se relaciona a los verbos aprender, o enseñar. «Lo que haya que aprender apréndase por el corazón», secreto del Dar y el Recibir, de ahavá, amor y unidad, complementarse en la Mem, en el abrirse de las Fuentes, aprender a entrar al Utero divino y abrir, sus secretos, secretos de Eva / Havaiá / Conocimientos de la Serpiente... En un poema de Teth, mi serpiente sobre ese mundo de miserias, aguas perversas y putrefactas que vivimos y que nos produce amargura, escribo:

De la miseria de hoy no quiero más porción
que la que toma sabiamente el prudente;
que sea alegría tu irrupción, Serpiente
de mis bendiciones, Teth.

[El supremo dolor / Ver]

—Por lo que más dicho, por ese cambio de un ver a otro, debido a tu sensibilidad judía o por tal ideología y lo que ella supone en términos de sionismo, tienes una misión?

—No tengo más misión que la que tiene todo el mundo, tratar de vivir una vida honrada y decente. Ser poeta o escritor, judío o cristiano, no te hace mejor que ningún otro, no eleva tus deberes básicos con la sociedad. Como escritor o maestro, uno sí contrae roles y tareas, más o menos públicas y, bueno, son las mismas que tiene cualquiera que se educa. Uno debe honrar esa responsabilidad en la medida de sus talentos.

—¿Y cómo valoras tus talentos, te atreverías a asumir unos roles de liderazgo como judío, como anticolonialista, como militante de algo?

—Compartiría contigo, con más tiempo, lo que significa tal liderazgo, lo que es kabbalística y hermenéuticamente tal misión del alma, que es más compleja que la de aprender y enseñar. Concierne al Mashiaj, al que rige, porque es el Tzadik que se levanta, se forma y educa para ello... Hay un liderazgo de comunicación que está representado por Pei, le letra de la Boca. Una letra que significa el poder de hablar, oralidad, el aquí, el ser-ahí heideggeriano, el presente en cuanto es aquí y ahora...

Lo que me preguntas sobre roles y misiones adicionales a mi nivel escritural, a la modestia de la obra escrita, es tarea en la que aún no estoy ni formado ni interesado. En parte, porque soy anarquista, recelo demasiado los poderes públicos, las 'manos sucias', la boca malvada, la chacota de gente infame que suelen ser políticos. Detesto, además, la condición de los Estanques de Mara en el mundo... yo me conformo con poner la palma de mi mano, mi mano franca y amistosa, sobre el corazón de quienes se educan y comparten conmigo horas de amistad o trabajo.

Para explicar el poder latente del animar, comunicar calidez y confianza en otros, en un niño, en un alumno, el rabí Baal Shem Tov les palmeaba en el corazón, además que signuifica 'bendito seas'. Entre los católicos y evangélicos es frecuente que se imponga la palma de la mano sobre la cabeza de; creyente, gestos pietistas acompañado de histeria y griterío, o desmayos fingidos... No creo en nada de eso... Por otra parte, quiero que tenga ésto muy en claro: un judío no es más espiritual que cualquier otro mortal; sólo porque se ponga una kipá en la cabeza, o en su tradición nacional e histórica, se fundara una teocracia, después de experiencias de holocaustos, esclavitudes y guerras y ahora el sionismo de moda que masacra palestinos... Esto es mucha mara / amargura / inmadurez política...

... yo no usó kipá, pero toda mi obra literaria está bajo la Caf, la Palma de la Mano del Santo, el Separador y Bendecidor Cósmico y mi vida admite «el yugo de los cielos», o su Eterno Potencial... es muy poético mi experiencia y de gran responsabilidad espiritual, intuirlo, gozar del Kipá Cósmico. Esta Mano de Dios sobre la cabeza a veces golpea. Nos reorienta, otras nos bendice dulcemente. Vallejo, el poeta peruano, sabía sobre los golpes duros que da Dios cuando trata de poner su Kipá / su Palma / sobre nuestra dura cerviz...

—Imagino que no hay muchos judíos en Puerto Rico, o los que hay se fueron del país. Tienes en la red una novela sobre en el Caribe, en Cuba y Puerto Rico...

—Sí. Esa novela si la publicaría en papel...

—¿Y por qué no... sucede?

—Será un golpe de Dios... En cuanto a lo primero: para mí, todos los boricuas son judíos espirituales. Son como peces y nadan en sus estanques, muchos mueren asfixiados fuera del agua, en tierra seca. La cuestión puramente étnica-racialista no me interesa. Lo que me interesa es si entienden el arquetipo, el espíritu de lo que te digo. El Rabí Akiva enseñaba que un judío es una persona cuya alma es un ojo interior, un corazón que testifica la unidad esencial de Dios. Esa persona puede hallarse en cualquier lugar del planeta, no sólo en Medio Oriente y en la aclamada Tierra Santa y siempre ha de ser juzagada por lo mismo: ¿Con que ojo o qué corazón miras al mundo, ves la unidad y la justicia? ¿Con un ojo bizco, con dos varas, con una boca amarga, con manos sucias y perversas?

Es decir, si ha nacido en Israel, semita al 100%, judío de sangre y señal, y ante el Muro de Jerusalén, no siente que Dios es el mismo en todo el Universo, que su esencia impregna todo lo orgánico e inorgánico, que la justicia no requiere dos varas e hipócritas estándares, usted es sólo un racista que clama privilegios, se mete su Dios en la boca, pero no el corazón. Lo muerde y lo llena de babas.

—Eres un látigo de los sionistas. En las clases, se decía que usted es ateo y que oir eso lo van a echar... y que Heidegger y Camus son humanistas ateos, usted el compinche de ellos dos.

—Fíjate cuán poderoso ha sido el cambio en mí. La tolerancia / sumada a la autoridad interior / que me inspira mi formación kabbalística, aunque otros me quieran aplastar con el pie... No tiene una mínima importancia si soy ateo o no. O cómo otro se explique o represente lo que sea mi persona ante la divinidad. Esa es una experiencia individual en cada persona. En última instancia, uno puede ser devoto de quien se le pegue la gana, hasta de una ficción. Para mí, lo que hace una diferencia, lo que importa es si usted ama con convicción y ese amor suyo lo capacitó para la convivencia, para hacer justicia a la comunidad y protejer su hábitat...

El más anti-judío de los judíos y ante el mundo entero puede ser uno de ellos. Quien entiende los significados y belleza de la Torá puede entender a los Sagrados Libros Védicos, El Corán, todas las mitologías, el por qué de los Arquetipos y de muchas costumbres... ¿Para qué es la creación literaria, su nivel poético, los estudios multiculturales, el quehacer del escritor, sino para aprender para enseñar y comprender para al final codirigir, o dialogar multiculturalmente. El convivir es amor, agua pura y es ya luz de Dios...

—En estos tiempos, el sentimiento anti-semita aún prevalece. Odios y discrimen por razones de religión, ¿no le preocupa? ¿asociarse a ese judaísmo>

—Sí, me preocupa que haya quien no entiende que judaísmo y sionismo no son la misma cosa. Ni la nueva Derecha Cristiana lo mismo que la iglesia cristiiana primitiva a la que debemos muchos de nuestros valores occidentales, así como al judío sefardita mucho de nuestro sustrato interno, aún los boricuas... Eso es parte del aroma y sabor de agua amarga que nos toca rectificar y recobrar. Lo importante es sacar provecho de la parte creativa.

—Con respecto a tu lugar en Puerto Rico, seguro que eres el único que escribe así, con esas mezclas de imágenes y términos hebreos. No eres solemne, pero tampoco estás componiendo ragaettón.

—Si es así, mi estilo nuevo, es un aporte a la literatura de mi país, ¿no crees?

—¿Te aisla, va en tu contra que escribas mística, ese tipo de libros tan minoritario, o tan único, por lo nuevo de temas o lo exótico de su verbalidad?

— La literatura latinoamericana y puertorriqueña es capaz de entender mi obra, disfrutar su originalidad y mucho más. Agradecerá este enriquecimiento y yo estoy feliz en dar tal aporte, aunque parezca exótico, ¿exótico dijíste? De hecho, más exótico es mi Tantralia y se ha llevado mediantes ponencias a Congresos de Hispanistas en Nueva Delhi (India) y por los brasileños... Ni de mi pueblo ni del mundo, es decir, de la gente pensante y sensible que es quien lee otra cosa que no es basura, creo que esté muy lejana y opuesta a mí. Vamos en líneas paralelas, aunque no se toquen, hacia una misma dirección y no es la mierda o la tosquedad del nihilismo o la animalidad...

—Una pregunta al estilo de Cohen, ya que el tiempos nos apremia. ¿Te gustaría agregar algo más?

—Sí. Primero que yo no cambio por un gorro, o una kipá de tela este gozo mío, que es auténtica gracia, Bendición Divina. Y no acepto una Boca / una fatua boca de Pei / de retórico / predicador de esquina / o de kiosko / a cambio de mi modesto lugar de poeta. Soy un pez de fuego en esas aguas del mundo / no me meto en Estanques de Mara si no para ir a limpiarlos con el Arbol del Poema, mi vara... y yo he sembrado algunos árboles muy hermosos: Tantralia es flor de gozo de mis árboles, la Teoría de la sustentabilidad es como exhorto, o convocatoria sobre lo que tenemos que hacer empíricamente cuando el mundo está en crisis, o necesitamos refugio, ya que política y económicamente asoma la bancarrota. Digo que no somos los del 1% y sí del 99%, suficientes como para no dejar que nos desmantelen la divinidad interior, deforesten nuestra esperanza y la justicia que socialmente urgimos.

Yo educo para el Tikkun Olam, la rectificación, la esperanza y la resistencia. Llevo mi corazón a la Fuente, con mi letra de Lamed vibrando en mi Psiquis, o rebrotando con propulsión a chorro de lo más subterráneo de mi conciencia, mi pozo espiritual y poético, aguas de Mem...

Mira, en segundo lugar, gracias, por este diálogo. El ejercicio, con el guión de Cohen. Me díste ocasión para fluir desde un par de letras.desde mi pozo. El alfabeto de mi propio guión es sagrado. Hay que hablar sobre todas las letras un día que tengamos tiempo y glosemos juntos mi texto A Crátilo y sus amigos tartamudos ya que sobre Lamed no dije todo hoy y la poesía cura. Tenemos que lamer del abecedario otra vez:

«... vamos lamiendo el Ser del Corazón,
aprendiendo apenas a decirlo,
a sacarlo como aliento,
emanarlo en ascenso
como en torre de incienso
o pilares en humo,
somos una keli / vasija / con asas rotas,
ave-chuchos que ni sube con alas
ni se desprende del peso que lo ata
y vuela con el Vuelo prometido del Poema
y la Enseñanza posible
en el Hacer de Lamed»...

[José Luis Chavarri, estudiante de Maestría en Ciencias Sociales de la Universidad Chapman, Orange, California]

Noviembre 2004.

____


Libros de Carlos López Dzur / Blog de Carlos López Dzur / Teth, mi serpiente / Libro completo / ZoomBlog / El hombre extendido / El hombre extendido / Somos dignos del poema / La venganza de madre e hijo / Bendita sea la serpiente / Carlos López Dzur, poeta: Rebeldía con esperanza / MundoPoesía / Meditación del Ser / Carlos Lopez Dzur / La capitaleña / Cuento / Como una amazona / Conversando sobre las «Estéticas mostrencas y vitales» de Carlos López Dzur (1) / Teth mi serpiente / Jacob Needleman: Etica y dinero (1) / / Nueva Literatura / MICRORRELATOS / Esencia de Tikkum / Nota / Libro de la guerra / 1 / 2 / Selecciones / Tikkun: 1898-1952 / Tikkun: Textos / Revista OZ / Chile / Hay mucho porvenir / Occupy / El negocio de la guerra